对此,弹幕有翻译家自告奋勇:
【猪的鼻子有两个孔:懂了!】
【猪的鼻子有两个孔:人平阳公主的意思就是说——】
【猪的鼻子有两个孔:一个妇人行动方便,直接就揭竿而起了,到时候不就有办法了嘛!】
【家人们,这叫什么?】
主播对弹幕的说法十分认可,语气深沉——
【男人只会耽误我造反的速度!】
第46章
道理是这么个道理,但话……是这么说的么?
太平与婉儿对视一眼,总觉得哪里怪怪的,有些不对劲。
横竖都想不出更好的解释,她们想了想,竟然又觉得主播这话说得很是在理。
很快,就这么愉快地接受了这句说辞。
【前脚,刚把《造反障碍赛》的队友送走。】
【后脚,主动请缨留下孤军奋战的平阳公主也没闲着。】
【她出手了!】
对于这段历史,太平并不算陌生,但也只是有所耳闻姑祖母的威名。
三朝过去,还有谁会时时刻刻记挂着这位公主的英姿呢?
所以,面对主播这番介绍,她瞧得专注而认真。
【造反第一步——变装!】
【人家为了躲祸,大多都是女装大佬,但咱们平阳公主却独树一帜,成了男装大姥。】
【变装不是出于自己的个人爱好,而是有切实的行动目标。】
【在乔装打扮之后,平阳公主离开了长安。】
【她的举措并不难理解,本来到了隋朝末期的时候……】
说到这里,夏语冰突兀地顿了顿。
旋即反应过来,不好意思地笑了笑:【主播这么说也不大准确,毕竟咱隋朝紧随秦朝的脚步,也是二世而亡。】
【拢共就这么几十年,倒还远远谈不上“末期”嘛。】
太平公主:……
上官婉儿:……
两人齐齐腹诽:主播你就说吧,谁能有你的嘴损呐?
与此同时,弹幕上更是飘过满屏的【扣1佛祖保佑我】。
主播清清嗓子,很快又正经道:
【总之甭管是什么时候,李家人的一举一动难免被人盯着。】
【如今老爹都要反了,长安自然不是久留之地。】
【不过平阳公主也没跑远,她去往了长安城外五十里的鄠县。】
【短短一截路程,带给她的震撼却远超想象。】
“关中之地,向来以富庶著称。”
上官婉儿轻轻点了点桌案,回忆着自己近来读过的那些书籍。
“而到了大业年间,炀帝在位,早已惹得民心涣散、苦不堪言。”
即便是在评论前朝“对家”,上官婉儿语气依旧冷静淡漠,不带任何私人喜恶,只有十分中正客观:“说是一片荒凉都还是好的。”
“恐怕再糟一些,就是赤地千里、民不聊生。”