02小说网

第37章 帮我吹一下（第1页）

商务车缓缓驶入洛杉矶市中心，周围是高楼林立的繁华景象。

康莱德酒店坐落在黄金地段，外墙以现代感十足的玻璃与钢材构造而成，整体设计简洁大气，却又低调奢华。

酒店门口，身穿黑色制服的礼宾人员恭敬地为王林打开车门。

李志强轻声提醒道：“王董，这里是您这次来将下榻的酒店，如果不满意随时可以换。”

王林迈下车，目光扫过酒店的外观，眼中并无太多波动。

相比国内那些动辄占地广阔、极尽奢华的顶级酒店，他觉得眼前的这座酒店显得有些普通，甚至有些过于简约。

他暗自感慨：美国的酒店，好像也没国内的好。

进入大堂后，宽敞的空间和陈设映入眼帘。

大理石地板光洁如镜，顶上垂挂着设计感十足的灯饰，但这些并没有让王林的感官有所提升。

他不动声色地收回目光，语气平静：“直接去会议室。”

电梯门打开，王林跟随李志强步入酒店三楼的时租会议室。

房间内灯光明亮，桌面上整齐摆放着各种文件、笔记本和水杯。长桌两侧坐满了十几人，肤色各异，男女皆有，正在用英语热烈地讨论着。

王林扫了一眼会议室，发现众人语速极快，讨论的内容显然涉及复杂的技术和法务问题。

他虽然大部分都无法听懂，但依稀还是捕捉到了一些关键词——“专利纠纷”“技术差异”“禁令”等。

主位设在会议室靠里面的位置，桌子的正中央，明显是为王林预留的。

靠近主位的座位上，坐着一名年轻女子，正低头整理着稍后要帮王林翻译时可能会用到的一些资料。

女子的黑色长发束成低马尾垂在肩侧，露出线条分明的下颌和清秀的五官。她的动作不紧不慢，显得从容而专注。

王林走进会议室的瞬间，所有人注意到了他，目光纷纷聚焦了过来，原本的交谈声也渐渐低了下去。

当然，女子也不例外的抬起了头，看向门口。

与此同时，一名中年白人男子从座位上站起，带着职业性的微笑，快步迎向王林，伸出手打招呼。

他语速不慢，但显然话里包含了对王林的欢迎和一些寒暄。

王林微微皱眉，尽管能猜到对方的意思，但他认识到，自己可能没法用流利的英语作出回应。

就在他略显犹豫的瞬间，那名坐在主位旁的女子已经在走向了他。

清晰的中文从女子走来的方向传来：“王董，他说欢迎您来到洛杉矶，他是MedCore的负责人杰森·布莱克。”

女子的声音柔和却带着职业化的干练，恰到好处地填补了王林的空白。王林转头看去，声音的主人已经站在了他的身旁。

女子微微一笑，面容清秀明亮，灰色女式西装将她的身形衬托得纤细挺拔，既不失干练，又透着一种温和的优雅。

“王董，您好，初次见面，很高兴能为您服务。我是您的口译员林笑笑，您叫我笑笑即可。”说完，她轻轻向王林伸出手，姿态优雅。

王林下意识地握住了她的手，感觉到了她的手指柔软却不失力度。

这一瞬，他眼前一亮——不仅是因为她出众的外貌，更是因为她举手投足间散发出的独特气质。

“笑笑，你好。”王林收回手，点了点头，淡淡说道。

由于会议紧急，寒暄并未占用太多的时间，随着王林在主位坐下，会议随即正式开始。

杰森·布莱克作了开场发言，语速快且内容复杂，除了再次感谢了王林能够亲自到场外，其他谈到的都是会议主要内容了，其中涉及技术专利纠纷的细节和紧急禁令的潜在影响。

林笑笑坐在王林的左侧，一边用流利的英语与杰森进行快速沟通，一边将关键信息精准地翻译给王林。

她的语调冷静而柔和，字字清晰，不疾不徐，既保留了原话的核心要点，又用最简练的语言让人听得一清二楚。

王林坐在椅子上，目光平静，但内心却被林笑笑的表现深深吸引。

会议的气氛凝重。杰森·布莱克的声音在房间中回响：“VirtuScan提出的紧急禁令已经递交法院，如果他们的申请通过，HopeScan-