俳句由三行组成,音节排列为5音·7音·5音(日语中以“假名”计数)。例如松尾芭蕉的名句:
>古池や(5)
>蛙飞び込む(7)
>水の音(5)
(寂静古池塘,青蛙跃入水中央,扑通一声响)
2。季语(きご):时间的锚点
每首俳句必须包含一个暗示季节的词汇,如:
-春:樱花、莺、东风
-夏:蝉鸣、团扇、金鱼
-秋:明月、红叶、稻穗
-冬:雪、围炉、枯木
例(正冈子规):
>柿くえば
>钟が鸣るなり
>法隆寺
(嚼颗红柿子,钟声悠悠法隆寺——秋之寂寥)
3。切字(けじ):留白的艺术
通过や、かな、けり等断句助词制造停顿,让诗意在空白处蔓延。
如与谢芜村的:
>菜の花や(切字“や”)
>月は东に
>日は西に
(油菜花田啊,月升东,日落西——春之昼夜)
---
俳句的三大境界
1。物真似(ものまね)
客观描写自然,如小林一茶的:
>露の世は
>露の世ながら
>さりながら
(露水世界,虽是露水世界,然而——生命之脆弱)
2。わび·さび(寂侘)
追求枯淡幽玄,如松尾芭蕉的: