“涉及到案子的内情,无可奉告,帮我翻译就行。”霍普坐在他桌子对面,静静看着他,
“这是个大工程短时间内没办法,这么着吧,我先查查资料,把书名和目录翻译出来。”
欧文从抽屉里取出了厚厚的字典和笔记本,开始对照。
……
“迪安?过来坐。”这时旁边桌子上的亚裔女士冲着霍普身后的迪安灿烂一笑,露出八颗洁白的牙齿,笑容热情又充满感染力,
“下午好,凯莉·陈老师,没想到你也在这儿。”迪安笑容洋溢地接过凯莉递过来的一杯咖啡,坐在她身边,听她寒暄起来,
“你舅舅告诉你了吗?我们已经决定明年三月份订婚。”
迪安顿时脸露惊喜之色,打心里替帕奎感到高兴,不过距离订婚日期也就半年。
“恭喜凯莉婶婶!但可恶的帕奎,这么重要的事情都不提前通知我!”
“时间还早,他大概是想给你个惊喜。”
“到时候我肯定要给你们送上一份大礼!”
凯莉笑得很开心,“礼物就免了,但到时候你人一定要来,最好提前物色好女伴。再过一年给我们的婚礼当伴郎伴娘。”
“我尽力。”
两人小声讨论了许久。
夕阳的黄光透入窗户在办公桌上洒下斑驳的剪影,翻译师欧文终于揉了揉酸涩的眼睛,开口了,
“两位,封面和目录我翻译出来了。”
迪安给了凯莉一个歉意的眼神起身凑到欧文身边,只听他说,
“这两本书书名分别是《迷宫》,以及《灵》。”
……
“里边写了些什么内容?”霍普指着这本《灵》,
“根据目录来看,这应该是一本描述某种传说中古老存在的书。”欧文摩挲着这充满质感的书脊,“但我对这方面了解得不多。”
“那另一本书呢?”霍普指着《迷宫》,
“描述某种用途不明房间的建造方法。”欧文打开第一页露出了一圈圈重叠迷宫一样令人眼花的曲线,“书里面遣词造句非常独特、遍布隐喻,读懂得花不少时间。”
欧文的话音落下,
迪安发现系统一震,事件“雷诺兹的目的”描述突然发生巨大改变——
事件难度:未知→中等
进度:(22→30100)
期限:一周
奖励:190经验+特殊奖励
失败惩罚:无
……