他的声音比刚才更低哑,带着一丝不易察觉的紧绷,那是内部系统短暂过载的迹象。
你被他骤然转变的态度和极具压迫感的注视吓到了,慌忙用俄语解释
“Я。。。
я
имею
в
виду
спасибо!
Большое
спасибо!
Брат。。。
в
моей
стране
это
ласковое
имя
для
мужчин,
которые
в
хороших
отношениях
достойны
уважения。。。
Я
не
обижаю
вас!”
(我……我是说谢谢!非常谢谢你!“哥哥”……在我的国家,这是对关系好、值得尊敬的男性的一种亲切称呼……我没有冒犯您的意思!)
你急得脸颊通红,手指无意识地绞着衣角,像只受惊的小动物。
Nikto沉默着,蓝色的眼眸如同深渊,牢牢锁住你,分析着你每一个细微的表情和声调波动。
【士兵人格】
目标解释符合文化差异特征。
生理反应:脸红,手势紧张,瞳孔放大——指向羞愧与恐惧,非欺骗迹象。
威胁等级下调。
【野兽人格】