“不让!”许晨阳不讲理,“你身体垮了,是一辈子的事。”
宋楠楠发火:“你够了啊,这么大的人,别不懂事。”
林安提出折中的方案:“我们帮你翻译吧。”
宋楠楠直接打击人:“你俩看不懂。”
事实上如果没有宋晴的讲解,她也无法完全理解这份手稿。
“别闹了。”宋楠楠直接推开男生,“这活只能我干。”
数学专业术语不是英语好就能看明白,推理过程中的逻辑没接触过过这个领域的人更加难以理清楚。
方教授一夜没休息,血压飙得不行,这会儿再不歇歇,出了事就来不及了。
许晨阳伸手摁住人,一本正经:“谁说还能你干?不是还有更合适的人选吗?”
宋楠楠茫然地睁大眼睛,随着他的视线看过去,落在了正在吃牛肉锅贴的宋晴身上。
“阿姨,和风怎么样?一顿和风,你把这个翻译成英文。”
为了赶时间,林安负责操刀将宋楠楠与方教授连夜整理出来的手稿电子版传上了网站上。不管的时候,他悲哀地发现宋楠楠没骗他。
虽然为了信息竞赛,他学了《高等数学》、《组合数学》、《数据结构题集》、《离散数学导论》、《图论及其应用》等等一堆数,可他还是没看懂宋晴这文章到底说了啥。
宋晴撅着嘴巴坐在茶几前翻译自己的手稿,一边写一边还要跟人强调:“和风,随便我点餐,都听我的。”
许晨阳直接拍出了自己的钱包,豪气万千:“没问题,随便你叉开来吃。”
宋楠楠终于能重新躺回床上休息了,她招呼小伙伴:“你们去玩吧,我今天估计扛不住,得赶紧睡觉。”
许晨阳哪里还有心思出去玩,他一屁股坐在沙发上,招呼林家父子:“叔叔,你们去吧。我要是走了,阿姨肯定会罢工。”
没想到宋晴一把捞起钱包,干脆又利落:“留下钱就行,你们走吧。”
哼,她才不傻呢。他们跟着一块去吃饭的话,她能吃的就少啦。
少年当场惊呆,完全没料到宋阿姨居然还有这种骚操作。
宋楠楠喝了感冒药,挥挥手:“走吧走吧,记得多拍几张照片,方便后面给我妈p图。”
宋晴撅着嘴巴委委屈屈,表达劳工的悲伤:“我还没去游乐场玩过呢。”
这个游乐场是新开的。
宋楠楠举起手指头:“再加一顿粤香鸿。”
不安分的长工立刻又欢欣鼓舞地投入到奋笔疾书中去了。
方教授靠在沙发上,笑得无奈又宠溺,活像是看自己孩子一般,无声地摇了摇头。
少年们找不到理由留下,叫林爸一手一个,直接拖走了。
行了,他们也帮不上忙,就别待着捣乱了。不然弄巧成拙,反而遭人恨。
客人们离开了,宋楠楠躺回床上。感冒药的作用跟一夜未睡带来的疲惫让她一沾上枕头就忽略了感冒的不适,直接陷入了黑甜乡。
她再睁开眼时,窗外已经黑压压一片,月亮都露出了朦朦胧胧的脸。
宋楠楠肚子咕咕叫,这是好现象。知道饿了,代表她身体机能恢复正常,身体要好了。
感冒发烧这种事嘛,只要还能睡着觉,问题就不大。
宋楠楠爬起床,摇摇晃晃往厨房去。刚走到客厅,她瞧见屋子里头坐着的人时,就发出声尖叫。