[56]E。LipsonTheEicHistlandVol。1TheMiddleAgesLondonA。andC。Black1937p。572。
[57]RobertsandDavidRobertsAHistlandVol。1Prehistoryto1714NewYorkPrentic。1991p。224。
[58]艾德蒙·柯蒂斯:《爱尔兰史》(上册),江苏师范学院翻译组译,江苏人民出版社1974年版,第280—282页。
[59]同上书,第318页。
[60]LordDeputy过去多译为总督或副王,是英王派驻爱尔兰的最高官方代表及爱尔兰政府首脑。本书从潘兴明教授的译法,1690年起该官职改称总督(LordLieutenantofIreland)。参见罗伯特·基《爱尔兰史》,潘兴明译,东方出版中心,2010年版,第23页译者注。
[61]艾德蒙·柯蒂斯:《爱尔兰史》(上册),第320页。
[62]温斯顿·丘吉尔:《英语国家史略》(上卷),第514页。
[63]D。B。QuinnA。N。RyanEngland'sSeaEmpire1550—1642p。46。
[64]W。G。HoskinsTheAgeHenry'sEngland1500—1547LondonandNewYmans1979p。210。
[65]P。S。TudnPoliewYonBooksInc。1973p。34。
[66]A。F。PollardHenryⅧLondonLongmansGreen&Co。1919Preface。
[67]R。B。WernhamTheMakihanFnPolicy1558—1603iaUyofiaPress1980p。26。
[68]C。ReadMr。SecretarydQueehLondonJ。Cape1955p。336。
[69]夏继果:《伊丽莎白一世时期英国外交政策研究》,商务印书馆1999年版,第109页。
[70]J。E。尼尔:《女王伊丽莎白一世传》,聂文杞译,商务印书馆1992年版,第60页。
[71]温斯顿·丘吉尔:《英语国家史略》(上卷),第535页。
[72]J。E。尼尔:《女王伊丽莎白一世传》,第77页。
[73]具体内容参见R。B。WernhamJ。C。Walkereds。EnglahIllustratedfromporarySouran1932p。12。
[75]J。B。BlackTheReigh1558—1603OxfordPress1959pp。164-165。
[76]J。E。hIandHerParliaments1584—1601LondonJonathanCape1957p。180。
[77]R。B。WernhamJ。C。Walkereds。EnglahIllustratedfromporarySourcespp。58-59。
[78]蒋孟引主编:《英国史》,第322页。
[79]斯特莱切:《伊丽莎白女王和埃塞克斯伯爵——一部悲剧性的历史》,戴子钦译,三联书店1986年版,第35页。
[80]温斯顿·丘吉尔:《英语国家史略》(上册),第553页。
[81]RobertsandDavidRobertsAHistlandVol。1Prehistoryto1714p。296。
[82]蒋孟引主编:《英国史》,第324页。
[83]罗宾?W。温克、L。P。汪德尔:《牛津欧洲史》(第一卷),吴舒屏、张良福译,吉林出版集团有限责任公司2009年版,第261页。
[84]杰弗里·帕克等:《剑桥战争史》,傅锦川等译,吉林人民出版社1999年版,第342页。
[85]温斯顿·丘吉尔:《英语国家史略》(上册),第556页。
[86]SirMauricePowickeTheReformationinEnglandLondonOxfordUyPress1963p。1。
[87]P。TheElizabethanPuritaLondonOxfordUyPress1967p。27。
[88]马克斯·韦伯:《新教伦理与资本主义精神》,于晓、陈维纲等译,三联书店1987年版,第136页。
[89]AndrewC。MTheFoundationoftheAmeristitutioheLawbookExgeLtd。1932p。26。
[90]王希:《原则与妥协—美国宪法的精神与实践》,北京大学出版社2000年版,第15页。
[91]FrahePuritaNewEnglayformBradfordtoEdwards。Martin'sPress1976p。34。
[92]RobertT。HandyAAmericaProtestantHopesandHistoricalRealitiesNewYorkOxfordUyPress1984p。7。
[93]威廉·布拉福德:《普利茅斯开拓史》,吴丹青译,江西人民出版社2010年版,第7页。
[94]FrederitlesMelvinSteinfieldeds。DreamonAmericaAHistoryofFaithandPraFranfieldPress1971pp。45-46。
[95]钱乘旦主编:《现代文明的起源与演进》,南京大学出版社1991年版,第235页。
[96]查尔斯·博哲斯:《美国思想渊源西方思想与美国观念的形成》,符鸿令、朱光骊译,山西人民出版社1988年版,第98页。