[82]Is的中文译法较多,如“契约佣工”“契约奴”“契约佣人”等,笔者采用黄安年先生的译法:“契约佣仆”。参见黄安年《美国的崛起》,中国社会科学出版社1992年版,第61页。
[83]J。HollaonandE。A。BeheCambridgeHistoryofBritishEmpire。Vol。ITheOldEmpirefromtheBeginningsto1783p。83。
[84]塞缪尔·埃里奥特·莫里森等:《美利坚共和国的成长》(上卷),第53页。
[85]DavidCDouglased。EnglishHistorientsVol。ⅨAmeriialDotsto1776pp。65-72。
[86]ALanG。R。SmithTheReignofJamasⅥandIp。135。
[87]理查德·克鲁格:《烟草的命运——美国烟草业百年争斗史》,徐再荣等译,海南出版社2000年版,第8页。
[88]尼尔·弗格森:《帝国》,第14页。
[89]R。C。西蒙斯:《美国早期史——从殖民地建立到独立》,第17页。
[90]塞缪尔·埃利奥特·莫里森等:《美利坚共和国的成长》(上卷),第54—55页。
[91]马克·C。卡恩斯、约翰·A。加勒迪:《美国通史》,吴金平等译,山东画报出版社2008年版,第28页。
[92]理查德·克鲁格:《烟草的命运——美国烟草业百年争斗史》,第10页。
[93]NiheOxfordHistoryoftheBritishEmpireVol。ITheinsofEmpirep。183。
[94]R。BresaionergePolitiflidon'sOverseasTraders1550—1663CambridgeCambridgeUyPress1993p。113。
[95]EdwardgAHistoryoftheUesVol。1。LondonMa1905p。524。
[96]ettelsTheRootofAmeriCivilizationpp。134-135。
[97]PaulGoodmaned。EssaysinAmeriialHistoryNewYorkHoltRiandWinston1967p。128。
[98]J。卢布姆等:《美国的历程》(上册),第29页。
[99]R。C。西蒙斯:《美国早期史——从殖民地建立到独立》,第18页。
[100]J·卢布姆等:《美国的历程》(上册),第30页。
[101]马克·C。卡恩斯、约翰·A。加勒迪:《美国通史》,第29页。
[102]卡尔·戴格勒:《一个民族的足迹》,第24页。
[103]查尔斯·A。比尔德、玛丽·R。比尔德:《美国文明的兴起》(上卷),第59页。
[104]查尔斯·A。比尔德、玛丽·R。比尔德:《美国文明的兴起》(上卷),第54页。
[105]JohhisheAmeriTheBeginningsoftheAmeriPeopleNewYraw-Hill1974p。24。
[106]KeithW。KaveionsoferientaryHistoryVol。3。NewYorkChelseaHousePublishers1974p。2263。
[107]NiheOxfordHistoryoftheBritishEmpireVol。ITheinsofEmpirep。185。
[108]丹尼尔·J。布尔斯廷:《美国人:殖民地的经历》,时殷弘等译,上海译文出版社1989年版,第129页。
[109]J。HollaonandE。A。BeheCambridgeHistoryofBritishEmpireVol。ITheOldEmpirefromtheBeginningsto1783p。168。
[110]J。布卢姆等:《美国的历程》(上册),第46页。
[111]DavidC。Douglased。EnglishHistorientsVol。IXAmeriialDotsto1776pp。85-92。
[112]ErLudlowBogartDonaldLorenzoKemmererEicHistoryoftheAmeriPeopleNewYmans1948p。50。
[113]查尔斯·A。比尔德、玛丽·R。比尔德:《美国文明的兴起》(上卷),第76页。
[114]参见J。艾捷尔编《美国赖以立国的文本》,赵一凡、郭国良主译,海南出版社2000年版,第7页。
[115]NiheOxfordHistoryoftheBritishEmpireVol。ITheinsofEmpirep。195。