“你肯定不指望我切开面包,因为我没刀!”汤米说。
“为啥不呢?”议员边说边朝客人们眨眼睛。
“这办不到。我来问你,你结婚能不要新娘吗?”
“哈,哈,哈!”议员大笑起来,他对汤米的回答非常满意,立即给他面包和切刀。
“谢谢您,先生,”汤米说,“有了刀我就可以切面包了,现在我像您一样高兴,您有新娘,我有面包。”
听了这些,新娘的脸红了,她悄悄对丈夫耳语了几句,议员点了点头,仔细地观察正享用晚餐的汤米。等他吃完面包(可以想见,他吃得有多快),议员说。
“你愿不愿意和我生活,做我的侍从?”
小汤米早就梦想着这种地方,他可以日日有三餐,夜夜有床睡啦,所以他答到。
“我非常愿意,先生。”
于是,议员收汤米为侍从,给他换上一身整齐的制服;这孩子没辜负厚望,他不久就以自己的聪明和顺从赢得了别人的关爱。
当主人参加市政会的时候,他常常替主人拿假发,好心的市长看中了这聪明的孩子。于是有一天,市长对议员说。
“我一直想收养一个儿子,因为我自己没有孩子;但是一直没找到合适的。你的那个侍从看上去聪明又机警,倒是个好苗子。”
“您说的一点儿没错,”议员回答说,“如果您收养了他,他将是您的骄傲。”
“但是,在我收养前,”市长说,“我想看看他是不是精明谨慎,能在我死后管好我的家业。笨蛋可不行,我要测试他。”
“这很公平,”议员说,“可是您怎么测他?”
“明天把他带到我家来,你就明白啦,”市长说。
于是,第二天,议员在汤米和宠物狗的跟随下,来到市长家。市长也有一只狗,经常跟在市长身后。
当他们到达市长家时,市长正站在门口迎接他们,他说:
“汤米,我要去街这头,议员要去相反的方向。你看着狗,不许它们跟着我们;但你不能拴它们。”
“好吧,先生,”汤米说;当市长和议员分头走开时,他用一条手绢把两条狗的尾巴绑在一起。狗看见主人走了,当然想跟着,可是它们俩大小差不多,力气也差不多,却往不同的方向拽,结果,它们哪边也去不了。
“很好,”市长回来说,“你能不能把我的车放在马前面让我坐。?”
“当然可以,先生,”汤米说着,跑进市长的马厩,把马鞍放到马身上,然后,他没有让马屁股朝车辕里,而是让马头朝里站着,然后把车辕紧紧地绑在马身上。他跳上马背,让车在马前面跑。
“这很容易,”汤米说。“如果您愿意上来,我为您驾车。”市长没坐车,但是他很满意汤米的机智果敢。
市长想了想,又让汤米跟着自己进了屋子,给他一杯水,说。
“我想看着你喝上这杯水。”
汤米犹豫了一下,他知道市长是在测试他;于是他走到墙角,把杯子放到旁边,在墙角倒立了起来,然后小心翼翼地端起酒杯,贴在嘴唇上慢慢喝完水。他又站立起来,彬彬有礼地给市长鞠了一躬,说。
“水已经喝上了,先生。”
“可是,你为什么要倒立着喝水?”议员吃惊地问。
“因为不那样的话,我只能喝下水而不适喝上水了,”汤米说。
市长终于满意了,这孩子一定回给自己争得荣誉的。于是他叫他立即搬进家来,并收他做了养子,请市里最好的老师来教他。
后来,汤米·塔克成了一个了不起的好人,还做了市长,直到去世,人们都称他托马斯·塔克爵爷。