听到宋岩的敘述,李丽质心中涌起一阵惊诧与怜悯。
她未曾想到眼前这位儒雅商人的经歷竟如此坎坷艰难,不禁暗自思忖,自己是承蒙国师恩泽,才能乘驾翱翔天际的巨船,短短数日便悠哉游哉地抵达威尼斯。
而宋岩一行人却需跋山涉水,歷经数年光阴,其间更遭遇无数险阻。
此时,宋岩轻轻摇头,话语中带著一丝苦涩,继续道:“其实,即便我们商队最终抵达威尼斯城,也並未摆脱厄运。”
“当时有本地贵族凯覦我们带来的大唐货物,起初假意应允公平交易,隨后便撕毁协议。”
他声音低沉:“他们不仅欲强占货品,更企图將我等置於死地————幸得莎娜大人及时庇护,才倖免於难。”
李丽质闻言,不由攥紧小拳头,面露愤慨之色。
她声音清脆却带著怒意:“当真过分!若在大唐,此等行径的贵族必被革职查办,严惩不贷!”
宋岩露出一抹无奈的苦笑,轻轻摇头。
他深知威尼斯情势复杂,贵族权柄极大,若无莎娜出手相助,他们恐怕早已命丧异乡。
就在这时,莎娜眨著那双碧蓝眼眸,向宋岩轻声询问了几句。
宋岩这些时日已习得一些拜占庭希腊语一这种中世纪东罗马帝国使用的语言,起源於通用希腊语。
公元七世纪时,希拉克略皇帝將其確立为帝国唯一官方语言,这位雄才大略的君主在欧洲史上亦享有盛名。
宋岩在威尼斯奔波求援期间,不得不学习这门语言以应对日常所需。
他仔细听完莎娜的话语,面带微笑转向徐澜和李丽质:“莎娜小姐说,她希望能更多了解二位。”
徐澜与李丽质欣然应允,请宋岩將他们的名字告知莎娜。
“徐————澜,李————乐?”莎娜用生涩却悦耳的汉语缓缓念出这两个名字。
徐澜与李丽质微笑頷首,莎娜见状亦露出明媚笑容。
她优雅地开口道:“二位在威尼斯可有下榻之处?若不嫌弃,请容我为你们安排住所。”
宋岩將这番话翻译成汉语后,李丽质便抬眼望向徐澜,目光中带著询问。
原本他们计划仅在威尼斯稍作游览便返回空中巨船,继续旅程。
但此刻有人盛情相邀,她便听从国师决断。
徐澜对於是否暂留威尼斯持隨意態度,他此行本就是为带李丽质邀游天下,增长见闻。
既然受到邀请,他便从容应道:“那便叨扰了。”
宋岩將这话转述给莎娜后,金髮少女脸上绽放出欣喜的笑容。
她上前一步牵起李丽质的手,通过宋岩的翻译亲切交谈起来。
其间偶尔有李丽质不甚明了的问题,则由徐澜从容应答,气氛融洽而欢愉。
交谈片刻后,莎娜便引领眾人前行,为他们带路。
待安置好住处,莎娜忽然想起什么,脸上浮现柔和笑意,正欲对徐澜和李丽质开口。
可就在此时,一名隨从神情焦急地匆匆跑来,气喘吁吁地向莎娜稟报:“莎娜小姐!总督大人出事了!”
莎娜闻言瞳孔骤然收缩,急忙追问:“父亲的病又发作了吗?情况如何?”
隨从急切道:“是的小姐!总督大人病情突然加重了!情况————不好————”