卷第一百七十五陈纪九(公元581年—583年,共3年)
高宗宣皇帝下之下
太建十三年(公元581年)
1春,正月一日,陈国任命晋安王陈伯恭为尚书左仆射,吏部尚书袁宪为右仆射。袁宪,是袁枢的弟弟。
2北周改年号为大定。
北周主宇文阐逊位,隋王杨坚受命
3二月四日,隋王杨坚接受相国、总揽百官、九锡的任命,随国也开始建立政府,设置百官。二月六日,北周主宇文阐下诏,进封随王妃独孤氏为王后,世子杨勇为太子。
开府仪同大将军庾季才,劝隋王杨坚,应于二月十四日应天受命。太傅李穆、开府仪同大将军卢贲也劝进。于是北周主宇文阐下诏,逊位,移居别宫。二月十四日,命兼太傅、杞公宇文椿携带册书,大宗伯赵煚奉皇帝玺绂,禅位于隋。隋主杨坚头戴远游冠,接受册书、御玺,改服纱帽、黄袍,入御临光殿,服衮冕,一切如同元旦朝会的礼仪。大赦,改年号为开皇。命有司奉册,于南郊祭告上天。派少冢宰元孝矩代太子杨勇镇守洛阳。元孝矩名矩,字孝矩,以字行世,是元天赐的孙子,女儿为太子杨勇的妃子。
少内史崔仲方劝隋主杨坚撤销北周“六官”官职,依汉、魏旧制,杨坚听从。设置三师、三公及尚书、门下、内史、秘书、内侍五省,御史、都水二台,太常等十一寺,左右卫等十二府,以分司统职。又设置上柱国至都督十一等勋官,以酬谢勤劳;特进至朝散大夫七等散官,以加授给文武官之有德声者。改侍中为纳言。以相国司马高颎为尚书左仆射,兼纳言,相国司录、京兆人虞庆则为内史监,兼吏部尚书,相国内郎李德林为内史令。
二月十五日,追尊皇考杨忠为武元皇帝,庙号太祖;皇妣吕氏为元明皇后。
二月十六日,修建皇家祖庙及社稷。立王后独孤氏为皇后,王太子杨勇为皇太子。
二月十七日,任命大将军赵煚为尚书右仆射。
二月十九日,封北周静帝宇文阐为介公。北周诸亲王都降爵为公。
当初,刘昉、郑译矫诏以隋主杨坚辅政,杨皇后虽然没有参与谋议,但是因为嗣子年幼,担心权力落入别家之手,听到消息,非常喜悦。后来她知道自己的父亲另有野心,非常不满,形于言色,等到宇文阐禅位,更加悲愤。隋主杨坚内心对她也非常羞愧,改封她为乐平公主,过了很久,又要她改嫁。公主誓死不从,于是作罢。
隋主杨坚与北周载下大夫、北平人荣建绪有旧交。杨坚将要受禅时,荣建绪为息州刺史,正要前往到任,杨坚对他说:“你别着急走,当共取富贵。”荣建绪正色说:“你这句话,我不爱听。”等到杨坚即位,荣建绪来朝见,杨坚对他说:“卿后悔不?”荣建绪叩头说:“臣的官位不是徐广,心情类似杨彪。”(刘裕篡晋,徐广痛苦,见公元420年记载。杨彪叩见曹丕,见公元221年记载。)杨坚怒道:“朕虽然不晓得这是什么典故,也知道你说的不是什么好话!”
上柱国窦毅的女儿,听闻隋朝受禅,自投于堂下,抚胸叹息说:“恨我不为男子,救舅家之难!”窦毅及妻子襄阳公主掩着她的口说:“你不要妄言,会使我们灭族!”窦毅由此觉得这个女儿不平凡,等她长大后,把她嫁给唐公李渊。李渊,是李昞的儿子。(李渊登上历史舞台,是从他的妻子开始,埋下唐灭隋的伏笔。)
虞庆则劝隋主杨坚杀光宇文氏,高颎、杨惠内心虽然不赞同,但是也模棱两可地附和。李德林坚决争执,认为不可。隋主杨坚作色说:“你一介书生,不足与你商议这样的大事!”于是北周太祖宇文泰的孙子:谯公宇文乾恽、冀公宇文绚;孝闵帝宇文觉的儿子:纪公宇文湜;明帝宇文毓的儿子:酆公宇文贞、宋公宇文实;高祖宇文邕的儿子:汉公宇文赞、秦公宇文贽、曹公宇文允、道公宇文充、蔡公宇文兑、荆公宇文元;宣帝宇文赟的儿子:莱公宇文衍、郢公宇文术,全部被处死。李德林从此不再被提拔。
4二月二十五日,陈国皇帝陈顼亲耕天子籍田。
5隋主杨坚封弟弟邵公杨慧为滕王,安公杨爽为卫王,儿子雁门公杨广为晋王,杨俊为秦王,杨秀为越王,杨谅为汉王。
6隋主杨坚赐诏书给李穆说:“您既有品德声望,又是朕父皇的老友。之前收到您的来信指导,朕都不敢违背(指去年暗示他篡位)。朕已于今月十三日接受天命。”不久李穆入朝,杨坚任命李穆为太师,赞拜不名;子孙虽在襁褓之中的,也全部拜为仪同,一门之中,手执象笏者一百余人,贵盛无比。又任命上柱国窦炽为太傅,幽州总管于翼为太尉。李穆上表请求退休,杨坚下诏说:“姜太公以八十岁高龄辅佐周室,张苍满头白发做西汉宰相,命世高才,不拘于常礼。”但是仍以李穆年老,免除参加朝会,有大事时,亲自到他家里咨询建议。
美阳公苏威,是苏绰之子,少年时就有美好的名声,北周晋公宇文护曾强行把自己女儿嫁给他为妻。苏威见宇文护专权,担心祸事波及自己,屏居山寺,以读书吟诵自娱。后北周高祖宇文邕听闻他的贤能,任命他为车骑大将军、仪同三司,又任命为稍伯下大夫,苏威都称病不拜。宣帝宇文赟时,任命他为开府仪同大将军。隋主杨坚为丞相时,高颎举荐他,杨坚召见,与他谈话,大悦。苏威在京待了一个多月,听闻杨坚将要受禅,遁归田里。高颎建议追他回来,杨坚说:“他这是不想参与我的事,先放一放。”等到受禅之后,杨坚派人征召他,拜为太子少保,追封他的父亲为邳公,以苏威继承爵位。
7二月二十七日,隋以晋王杨广为并州总管。闰二月八日,命上开府仪同三司贺若弼为吴州总管,镇守广陵;和州刺史、河南人韩擒虎为庐州总管,镇守庐江。隋主有并吞江南之志,问将帅于高颎,高颎荐贺若弼与韩擒虎,故置于南边,使潜为经略。
【华杉讲透】
做人难在一以贯之
苏威出场,美名远扬!但是,等他人生退场时,却是一片狼藉。在隋朝之后,他先后投靠宇文化及、李密、王世充,谁的官他都做。李世民平定王世充之后,苏威以八十岁高龄,请求拜见,但自称老病不能下拜。李世民派人骂他说:“你是隋朝宰辅,不能匡救国家,让生灵涂炭,国君被弑,国家灭亡。你见到李密、王世充,都要拜伏舞蹈行君臣大礼。如今你既然老病,那就不劳烦相见了。”苏威再次求见,李世民坚决不见他。
可见做人啊,难在一以贯之!子曰:“吾道一以贯之!”(出自《论语》)何谓一以贯之?就是你的立场和观点始终不变,你的态度和做派始终如一,你跟谁都是说一样的话,你处理任何事都是一样的原则,你做的事情,你日日不断地专注坚持。从生到死,始终如一——一以贯之!
闰二月十八日,隋任命太子少保苏威兼纳言、度支尚书。
当初,苏绰在西魏,因为国用不足,制定重税。既而叹息说:“如今我们的所作所为,譬如张弓,弓都拉满了,不是正常世道该用的办法。希望后世的君子,谁能把弓弦放松放松!”苏威听到父亲的话,每每以之为己任。至此,上奏减省赋税徭役,务从轻简,隋主杨坚全部听从。苏威逐渐得到杨坚的亲信重用,与高颎参掌朝政。杨坚曾经对一个人发怒,要杀他。苏威入阁进谏,杨坚不听,要亲自出去将那人斩首,苏威挡在杨坚面前;杨坚避开他往外走,苏威又赶上去拦住他。杨坚拂衣而入,良久,召苏威道歉说:“你能如此,我没有什么可担忧了。”赏赐苏威马二匹,钱十余万。不久,又任命苏威兼大理卿、京兆尹、御史大夫,原来的官职照旧。
治书侍御史、安定人梁毗,认为苏威身领五职,安恋繁重的工作,而没有举贤自代之心,上表弹劾苏威。杨坚说:“苏威朝夕孜孜不倦,志存远大,为什么要逼他?”又对朝臣说:“苏威如果不是遇到我,便无法畅所欲言;我如果不是得到苏威,就不能推行其道。杨素才辩无双,但是,要斟酌古今,协助我弘扬教化,就无法和苏威相比。苏威如果身逢乱世,就是南山四皓一样的人物,他岂能委屈自己呢?”苏威曾经对杨坚说:“臣的先父每每告诫臣说:‘唯读《孝经》一卷,足以立身治国,用不着再读别的书!’”杨坚深以为然。
高颎深避权势,上表逊位,让于苏威,杨坚想要成全其美,批准他解除仆射职务。过了数日,杨坚又说:“苏威在前朝隐居不仕,是高颎推举了他。我听闻进贤受上赏,怎能让高颎离职呢?”命高颎复位。高颎、苏威同心协赞,政刑无论大小,杨坚无不与他们谋议,然后推行。所以革命数年,天下称平。
【华杉讲透】
领导者最大的职责,是培养新的领导者
“进贤受上赏”,举荐贤才的人,应该受到上等赏赐,这是一个重要的管理观念。领导者最大的职责,是培养新的领导者;大臣的职责,是举荐贤才。反过来,嫉贤妒能,或者阻挡贤才晋升之路,就是一个组织里最大的恶。梁毗对苏威的弹劾,和杨坚对高颖的夸赞,是一个道理。苏威身兼五职,“安繁恋剧”。你把活都干了,别人怎么成长?事情全在你身上,国家离不开你,你生病了怎么办?你死了怎么办?
领导者永远要关注组织能力的成长,而不是个人能力。
太子左庶子卢贲,因为高颎、苏威执政,心中非常不平,当时柱国刘昉也被疏远猜忌。卢贲于是鼓动刘昉及上柱国元谐、李询、华州刺史张宾等密谋罢黜高颎、苏威,由他们五人相与辅政。又因为晋王杨广有宠于皇帝,卢贲私底下对太子杨勇说:“卢贲时常想谒见殿下,又怕被皇上谴责,希望殿下了解我的心。”阴谋泄露,隋主杨坚想要彻查,穷治其事,刘昉等把罪名推给张宾、卢贲。公卿们上奏,认为二人应当处死,杨坚因为他们是自己故旧,不忍加诛,只是将他们除名为平民。
8闰二月二十日,隋国下诏,前代官阶爵位,本朝一律承认,依旧不降。
9闰二月二十七日,西梁主萧岿派他的弟弟太宰萧岩入贺于隋。