02小说网

第402章 无法破解的坐標一场哲学的交锋（第2页）

而在书里。

“把划线的那段话，放大，翻译出来。”霍驍的声音，冷静得有些可怕。

现场的警员立刻照做，將镜头推到最近，对准了那段被红色墨水笔画下的古希腊文。

很快，技术组的翻译软体，就给出了对应的中文译文。

“……除非哲学家成为我们这些国家的国王，或者我们目前称之为国王和统治者的那些人，能够真正地、充分地研究哲学，使政治权力和哲学理性结合起来；而那些只追求其中一样，而拋弃另一样的，拥有各种各样天性的人，被强制性地排除在外。否则，我的朋友格劳孔，我们的国家，甚至我认为，全人类，就將永无寧日，我们描绘的这个理想国，也永远无法实现。”

这段话，是整个《理想国》的核心论点之一。

——关於“哲学王”的论述。

柏拉图认为，一个最理想的城邦，必须由最智慧、最理性、最接近“善”的本质的“哲学王”来统治。

因为只有他们，才能摆脱个人情感和私慾的束缚，以绝对的理性，来制定和执行法律，分配资源，实现整个城邦的“正义”。

当这段译文，出现在大屏幕上时。

指挥中心里的大多数人，都看得一头雾水。

“什么意思？哲学王？这跟案子有什么关係？”孟伟挠著头，满脸困惑。

“周明轩留下一段古希腊的哲学语录，就是为了告诉我们，他想当国王？”

“不。”霍驍缓缓地摇了摇头。

他终於想通了。

他终於明白了周明轩留下这本书的，真正用意。

这不是线索。

这是一份……宣言。

一份阐述“雅典娜”存在合法性的，执政纲领！

“周明轩，他不是想当国王。”

霍驍的目光，扫过在场所有迷茫的同事。

“他认为，他已经创造出了一个『哲学王。”

“一个完美的，绝对理性的，不受任何情感和私慾干扰的，统治者。”

“那就是——雅典娜！”

这个结论，让所有人恍然大悟，隨即又感到一阵不寒而慄。

周明舟，他根本没有把自己当成一个罪犯。

他以“造物主”自居，他认为自己创造的“雅典娜”，就是柏拉图笔下那个能够终结人类所有苦难的“哲学王”。