那两个学生一人手里拎着两个青铜铃,全都放在高欢的旁边。
高欢也已经开始第六篇的翻译。
是的,对他来说这根本就不叫破译,而是翻译。
因为根本谈不上破解。
第六篇出来,青铜铃递给曲玄飞,此时曲玄飞面前,已经有三个青铜铃完全连在一起了。
曲玄飞手里也拿了一张纸,将青铜铃上的星图,在纸上标注出来。
一个个青铜铃陆续从临时区域,被那些学生带进来,高欢的速度虽然不紧不慢,但也是在持续推进。
后面几个铜铃送到曲玄飞手上的时候,已经开始被她倒过来放在上面一排,青铜铃上端的星图,拼接在一起,逐渐呈现出一个大致完整的图画。
跟在旁边的陈锋和他的学生再次惊了。
还能这样的?
他们一直以为那些点状纹样,不过只是一些没有规律的造型而已。
但是此时十几个青铜铃拼接起来,就已经隐隐然看到了一副连绵星空的图景。
这时,外面走进两个人来,是汉斯和福特。
两人经过一段时间的休息以后,已经恢复过来,打听到高欢和曲玄飞所在的位置,便迫不及待地赶过来会合。
当汉斯看到他们聚在一起忙碌的时候,露出好奇而感兴趣的神色,连忙走到近处。
随后,这个满头白发的老学者,突然愣在那里。
他这次却没有将目光放在那些令人着迷的古文字上,而是看着那个已经大致成型的星图。
汉斯凝眉思索半晌,才脱口而出道:“啊,这是!这是周天星斗图!”
高欢也被他叫得愣了一下,停下敲击键盘的动作,问道:“什么玩意?”
汉斯说道:“我几年前在一个公海拍卖会上,见到过类似的图,卖家说叫周天星斗图,经过鉴定是宋朝的画作,但是因为画家没有名气,所以只卖出一个相当低的价格,当时也没有引起很大的注意。如果不是今天又看到这个东西,我可能很快就要将这件东西忘了!”
汉斯目光死死盯着那些星斗,半晌才想起来问道:“那……这个到底是什么东西?”
曲玄飞抬头看了他一眼,说道:“你就叫它周天星斗图吧,不过可能和你看到的并不是同一张图。”
汉斯若有所思,但又有点失望。
失望于没能从曲玄飞这里得到更多的答案。
但他立刻就蹲下来,仔细观摩。
不过到现在为止,所有人都还想不通,即便这些能拼成一个星斗图,又有什么意义?
所以汉斯看了半晌,最终还是摇摇头,起身离开了这边。
倒是福特,一早就坐在了高欢的不远处,看着高欢快速翻译着那些古文字。
很快汉斯也参加进来,两人一边看一边小声交流研究,或许是文字演化中的巧合,或许是某些因素的必然,即便是两种不同的文字,也依然有一部分字形是相近的。
经过高欢的翻译对照,汉斯和福特两人很快找到两个字,不对比看不出,一对比就很明显能认出来的字。
一个是“田亩”的“田”,一个是“箭矢”的“矢”。
就在汉斯和福特两人兴奋的时候,陈锋开口说道:“哦,这两个字啊,我们之前就已经破译出来了。”
他本想说等会把那张字表拿过来给大家参考的,但是低头看看高欢的操作,又觉得似乎没什么必要了……
现成的更完整的字表不是在这吗!