顾錚听完,嘴角弯了一下。
“得,这老头写了一篇论文,被你三笔改成了另一篇论文。”
“不算另一篇,框架和数据都是他整理的,有功夫有水平。就是细节上差了点火候,毕竟有些东西光看看不出来。”
叶蓁把最后一口米饭扒进嘴里,拿桌上的搪瓷缸子灌了两口水。
“对了。”
她弯腰从桌底的帆布包里翻出一本杂誌,朝顾錚扬了扬。
顾錚接过来一看,封面上印著中华外科杂誌,底下是一行小字,先天性心臟病专刊。
“这本给威廉士寄过去,让他看看咱们自己发的那篇法洛四联症论文,全中文的。”
顾錚翻了两页,纸质厚实,彩色解剖图印得纤毫毕现。
“你让一个英国人看中文论文?”
“他要是真想学,自然会去找人翻译。”叶蓁把饭盒盖子扣上。
顾錚把杂誌和那封回信一起塞进挎包。
“行,走航空件,到伦敦。”
叶蓁把空饭盒递给他。
“吃完了,走吧,我还有两病歷没看。”
顾錚接过饭盒,低头看了看她眼下的青色。
“明天的门诊能不能推?”
“推不了,明天必须把术前评估全部做完。”
顾錚没再说什么,转身出了门。
走廊里,他把饭盒扔进挎包,摸出那本中华外科杂誌又看了一眼。
封面的角落印著一行极小的字,叶蓁主笔,三十七位专家联合署名。
他把杂誌塞回去,往楼梯口走。
小王从值班室探出头来。
“团长,回去吗?”
“不急。”顾錚把挎包递给他,“把这个包裹走军邮寄到伦敦,地址写在信封上了。”
“寄给谁?”
“英国的威廉士爵士。”
“对,连杂誌带回信一块寄。记得在包裹外头贴个条子,就写……”
顾錚想了想。
“就写,附赠中文教材一册,请自备字典。”