“抱歉,我在国外长大,只习惯西餐。”乔茵茵淡淡道,说着流利的英语,眉眼里带着几分清高。
乔谨夜有些懵。
他虽然在国外开演唱会,但是随行都是有翻译的,平时很少自己说英语,再说了,他上学的时候就是个学渣,只喜欢音乐,自然听不懂乔茵茵说什么。
乔茵茵见他这副神情,眼底的轻蔑更甚,果然,这一家人就跟父亲说的一样,是被金钱腐朽的人,一点文化都没有,她愈发觉得坐在这里都不舒服,她可是最年轻的博士后!要不是为了拜师,她才不会回来呢!
这时一道清丽的嗓音响起:“家里的厨师也会做西餐,而且是米其林三星餐厅的,我想应该不会让你失望。”
乔茵茵微愣,看向说话的人。
女人一张素颜,却十分清理出尘,五官精致绝美。
她说的不光是英语,还有人听不懂的语言。
“你,你说什么?”乔茵茵下意识开口,汉语都说出来了。
乔云溪撩了一下耳边的碎发:“哦,不好意思,我还以为茵茵姐姐在国外那么多年,各种语言都运用的很好呢,我刚刚说的是英语,阿拉伯语,还有法语。”
乔茵茵脸色有些僵硬,她以为的俗人,居然会这么多门语言!
乔二婶的目光也落在了乔云溪身上,一直没开口的人总算是舍得开口:“哦?这就是大哥的小女儿,云溪吧,好久没见,我记得之前云溪学习一般呢,什么时候学会这么多语言的?”
她说是阿拉伯语就是阿拉伯语了?那么小众的语言,很少有人专门去学习,就算是她胡诌的,也不会有人听得出来。
乔茵茵也反应过来,原来她是装的,眼底一道浓烈的厌恶闪过。
她最讨厌的就是没本事还爱装的人了!
既然乔云溪送上门来,那她可就不客气了。
“没想到妹妹这么厉害,正好我有几个问题想问你,你能给我翻译一下这个句子吗?”乔茵茵把自己的手机递过去,上面有一段长句。
这个句子翻译起来很难。
乔云溪面色犹豫。
乔茵茵观察着她,愈发确认,她是在装逼!
果然,俗人就是俗人!
乔茵茵心满意足地收回手机,道:“看来是有点难了,那我也就不为难妹妹了。”
下一秒,流畅悦耳的嗓音从女孩的嘴里吐出,不急不缓,她说阿拉伯语的时候,格外有一番风味。
乔茵茵蹙眉,很快用官方翻译器去翻译一遍。
居然和乔云溪所读的一模一样!
她真的会阿拉伯语!
“那法语呢?”乔茵茵忍不住又问。
也许这只是个巧合,她不可能法语也会,法语可是公认的难!
然而,这丝毫难不倒乔云溪,乔云溪流畅的读了一遍,乔茵茵又用翻译器翻译,又是一模一样的!
这下,她不信也得信了!
她是真的会!
乔云溪看着乔茵茵有些苍白的脸色,淡淡道:“我确实是我们家最笨的一个,我大哥和爸爸应该会比我翻译得更好。”
乔茵茵捏紧手,感觉脸上被打了一巴掌似的,火辣辣的。幸好乔二爷及时开口:“大哥有钱,想请什么样的家教,当然是一句话的事!”
不过,乔茵茵自此后,倒是再也不敢说英语了,乖乖的说起了汉语。
乔谨夜在桌子下,悄悄给乔云溪点了个赞。