02小说网

§4 我教女儿口语的私人教程手册（第2页）

但是指认的感觉有点像上课，我建议还是把英文的单词融入日常对话，所以可以把它们放到中文句子里，放到具体的情境里。

（2）Baby　talk式语言

表达强烈情绪　Whee!　Yeah!　Wow!

Oopsie!

Yummy!　Yucky!　Yum-yum!

所有词后面加上　Y　doggy，horsey，kitty

&y，baby，cutey。

Baby专属用语　pee-pee，poo-poo，go　potty，boo-boo

Baby　talk又叫parentese，指的是家长对小宝宝说话的方式以及常用的词。父母对小宝宝说话时通常自然而然会声调偏高，吐字慢而清晰，并且会用简单的词代替复杂的词，甚至生造出一些词来。

一直以来，我都觉得baby　talk只是大人们闲着无聊，学小宝宝的发音，从而哄他们开心而已。在Emma小的时候，我甚至还刻意回避这种幼稚的说话方式，因为我觉得，经常用这种幼稚的方式对孩子说话，他们可能都没法听懂成人的语言了。可是，慢慢地，我的想法改变了。在Emma不到3岁时，我们到了美国。过了一段时间，我发现，她居然说出了我听不懂的词！有一天她正在操场上玩儿，突然举着手指头跑过来跟我说：“Mommy，booboo，booboo!”我一看，她的手指头破了一个极小的口。所以booboo是小伤口的意思？后来我通过查字典证实了自己的猜测。这词，Emma多半是在看电视的时候学会的，因为发音特别简单，所以极其容易记住。

通过这件小事，我对美国小孩子常说的，或者大人常对小孩子说的一些话产生了兴趣。再进一步探究，我才发现，baby　talk其实对语言的习得有很正面的意义。家长说baby　talk，能更有效地形成交流，孩子的注意力更集中，也更容易记住大人所说的词。

反正我是已经错过说baby　talk的最佳时机了，现在再像对小婴儿说话似的跟Emma说话，只能遭她白眼。不过，baby　talk有助于语言习得这一点，对中国家长有什么帮助吗？我觉得，首先，家长可以适当地学习并使用可以算作baby　talk的词汇，比如以下这些：

表达强烈情绪的词

Whee!　Yeah!　Wow!　欢呼，喝彩。（当孩子从滑梯上滑下来，经常会这样欢呼）

Oopsie!　糟糕了。

Yummy!　Yucky!　Yum-yum!　说东西好吃或不好吃。

名词后面加上y：变成小孩子的词

doggy，horsey，kitty，ducky，

&y，baby，cutey

Baby专属用语

pee-pee　尿尿

poo-poo　便便

go　potty　上厕所

boo-boo　身上不小心蹭了一下

还有在说句子时可以省略一些不重要的词，如the、a、my、so等，让孩子把注意力集中到最有意义的词上。比如“These　vegetables　are　good　for　you。”就可以省略成“Veggies　are　good。”。

对很小的宝宝说话，可以不用人称代词he、she、they等，而是都用人的称谓代替。比如，说“Daddy　o　sleep。”而不是“I　o　sleep。”。太小的宝宝还理解不了代词的作用，用人名和称谓能更快让他们熟悉家庭成员。

除了学习这些词，更重要的是baby　talk使用原则，即语调夸张，语速放慢，宁简勿繁，能重复则重复。其实，不论你说出的是不是baby　talk，都应该用这样的方式：让你说的话成为孩子可理解的输入。

（3）短语

上面说完单词，我们来说短语。有一些短语，家长应该熟记：鼓励孩子的话。英文里有很多称赞孩子、鼓励孩子的话，孩子听到后，肯定会非常受鼓舞。

鼓励孩子的短语

·　You　　do　it!　你能行的!（一般用于一场重大的比赛）

·　e　on!　加油！

·　You　go，boygirl！（常用的加油用语）

·　You're　on　fire!　你状态很棒！

·　Y!你超棒，你真行！（鼓励的意味更浓）

·　Wonderful!好极了！

·　That's　my　baby!真不愧是我儿子女儿。

·　Good　job!干的不错！

·　Way　to　go!就该这么做！