第六篇章结婚
迟暮之年,当你回首婚姻的时候,你会发现当初信誓旦旦的爱情,已变成现在朝朝暮暮的陪伴。
本集导演:陈婷张涛
故事讲述人:郎月婷
『关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。』
Byriversideareg,apairofturtledoves。
Agoodyoungmaniswooing,afairmaidenheloves。
在中国,有一个领域,剪辑师的门槛非常高。
这就是婚庆。
这一刻,中国人愿意花钱、花精力、花时间,让自己变得美,因为他们要登上自己的舞台,要向世界宣布——我找到了人生的另一半。
这句话,蕴含着中国人朴素的婚姻观:结婚成家,生命变得更加完整。
中国,上海,浦东新区民政局。
在这里,平均每一天都有一百多位新人登记结婚。登记结婚并不麻烦,预检、填表、办证,跟办一张银行卡差不多,但是做出这个决定并不容易。
你来了,一切都值得
小林,新加坡华裔。
佳梦,上海小囡。
一对跨国的夫妻,回上海,他们想领一张中国的结婚证。
佳梦:中国的结婚证一人一本,宣读誓词,登记的方式挺有意义的,所以我挺想拿一本中国的结婚证。
小林(左)佳梦(右)
佳梦妈妈:小林还可以吗?
佳梦:挺好的。
佳梦妈妈:妈妈还是有点儿不放心的。
女儿常年在国外,妈妈不免牵肠挂肚。她很久没有拉着女儿的手说说话了。
佳梦妈妈:有什么事情就和妈妈说说,你发个微信“我今天很忙,挺好”,妈妈心里就很踏实。真的会这样,只要你说很好,妈妈就会考虑安排今天出去玩,安排同事约会……有妈妈做后盾呢。
佳梦:我知道了。
女儿即将远嫁,丈母娘恨不得把所有的看家本领都传授给女婿。首先,就是教他几道上海本帮菜。
佳梦妈妈:小林,过来吧。
小林:来了。
佳梦妈妈:你看这个是鳜鱼哦。这里有个刺,一定要把它剪掉,大的鱼就这样划几刀。
小林:这个不要的?
佳梦妈妈:这个没关系,这个放着样子会好看一点儿。你抓上面,不要弄尾巴,对对对。好,我们现在要开始烧虾了。烧菜,就是要把锅烧得很热,然后把油倒下去,油不用太热,这样叫热锅冷油,比较健康。没听懂?
小林:没听懂。
丈母娘一心想将自己的拿手绝活儿传授给女婿,两个人在厨房里忙得不亦乐乎。奈何小林的中文水平还不够老练,丈母娘的一番叮咛,他只能听懂其中一二。
佳梦妈妈:他叫林振樑,我们都叫他小林。我有时候会问他,这东西你懂吗?他就眼睛朝我看看。他有句口头禅:一点点(只懂一点点)。
多有牵挂的佳梦妈妈依然忘不了叮嘱小林要好好学习中文,因为等他的中文熟练了,她还有许多话要对他说。