02小说网

02小说网>献给爱米丽的一朵玫瑰花:福克纳短篇小说集 > 夕阳(第1页)

夕阳(第1页)

夕阳

杰弗生的每天都很相似,包括周一。街上的树木不断地被电话公司和电力公司砍倒,那些刺槐、榆树、水橡和杨树都被一个个铁杆取代,上面则挂着一串又一串死气沉沉又肥硕的葡萄。每到周一清晨,总会有一辆洗衣房的车去各家各户收集脏衣裳,那辆车喷着鲜艳的漆,带着那些脏衣裳来到吵闹机敏的电动喇叭后面,很快消失不见,只留下车轮轧过沥青地面的声响,那声音像撕裂的布料一样,越来越弱却一直持续。那些黑人妇女也纷纷效仿,不再使用老方法,而是用汽车收取与递送衣裳了。

十五年前,每个周一的清晨,街道随处可见黑人洗衣妇女们。她们用头巾裹住了头,将一捆捆衣裳叠好,并用单子包裹起来固定在头上,接着穿过尘土飞扬的街道。她们顶着这些棉花包一样大的衣裳,甚至不敢用手扶一扶,只能一路从白人家的厨房走到“黑人坑”,最后放在家里那有些发黑的洗脸盆边。

南希身材高挑,颧骨突出,嘴那里因为缺牙变得有些瘪。她习惯先把衣裳包顶起来,接着在上面放上她的那顶水手草帽,这帽子无论冬夏她都戴在头上。我们偶尔会与她一同走,从胡同与草场中穿过,看着那个衣裳包和草帽始终安安稳稳地顶在她头上。无论她从水渠那里爬上爬下,还是从栅栏下弯腰走过,那顶帽子竟然一点也不会晃。她的脑袋用力地向上抬起,四肢着地地爬过渠沟之后,才站起来继续走,头顶的衣服包一直稳如泰山,一动不动。

很多洗衣妇的男人都会在取送活儿上帮忙,耶苏却绝不会,他不会帮助南希。那时爸爸并没有阻止他来我家,南希因为迪尔西生病来我家做饭,可耶苏却依旧没有帮忙。

每次轮到南希做饭的时候,我们总要从胡同中穿过去,去她家里找她尽快来做饭。耶苏是个脸上有刀疤,且身材很矮的黑人,爸爸不让我们与他有太多接触。每次我们都停在水渠旁边,捡起石头向她的房屋砸去,南希总会不着寸缕地走出来,头倚靠着门,问道:“小孩子们,你们要做什么?为什么砸我家的房子?”

凯蒂回答:“爸爸让你赶快去做早饭,你已经迟到半小时了。”

“等我醒了再说吧,做什么早饭。”南希说。

“爸爸告诉我们你喝醉了。”杰生说,“我也觉得你醉了,是不是,南希?”

南希回答:“我才没喝醉,我要去睡觉了,才不管什么早饭不早饭的呢。”

我们扔了一会石头就不再理会了,只能返回家里。南希来的时候已经很晚了,我们上学也迟到了,所以我们才固执地认为她在喝酒。那天,南希又被抓了起来,即将被送到监狱,中途,她遇到了斯托瓦尔先生,这人是浸礼派教会的执事,又是银行出纳。她问道:“白人,你已经三次没给我钱了,你什么时候付钱给我?”

斯托瓦尔先生将她打倒,南希却继续问道:

“白人,你什么时候付钱?我们已经有三次……”

斯托瓦尔先生向她的嘴上狠狠踹去,好在警官及时阻止了他。

南希躺在地上大笑,接着,她转开脸吐出了嘴里的血沫和断掉的牙齿,又说:“三次他都没给我钱,一分钱都没给我。”

她就是这样被打掉牙齿的。一整天,南希和斯托瓦尔先生的事都成为人们谈论的焦点。那晚,南希在监狱中唱歌号叫,从旁边经过的人都能听见。他们停在栅栏前看她的热闹,看守卫想尽办法折磨她。她不停地叫喊,用手扒着铁栅栏,一直叫喊到快要天亮。守卫听见楼上传来奇怪的声音,像是撞击和摩擦的声音,便上楼查看,原来南希竟然吊在了窗口的栅栏上。他觉得她不是因为喝了威士忌,而是可卡因的缘故,她这样的做法已经不像是个黑人了。

南希将自己的衣裳做成了绳子才上吊的,她做得倒是很稳妥。看守弄断了衣裳救了她,之后就用鞭子抽打她。南希被抓的时候只穿了一件衣裳,没有什么可以绑住她的手,所以上吊的时候,她的两只手紧紧地抓着窗台,这才弄出了声响被看守听到。看守上来的时候,发现南希一丝不挂,肚子像个气球一样微微隆起。

迪尔西生病的时候,南希负责来我们家做饭,她穿着围裙,肚子那里有些鼓。耶苏当时还没有被禁止来我家,他正坐在厨房的炉灶后面,脸上的疤痕显得有些肮脏,像是一截黑线。他告诉我们,南希藏了个西瓜在围裙里。

南希说:“总之,这西瓜不是你这条藤上结的。”

凯蒂问:“什么意思?”

耶苏说:“不过我却能把那条藤斩断。”

“只知道吃不干活,为什么要对孩子们说这些?等着杰生先生看到你只会闲逛教坏孩子吧!”

开地又问:“什么意思呀?什么是藤?”

“白人能去我家厨房呆着,我却无法在白人家里闲逛。他想去我家的时候就去,我没办法拦着,他也别想着让我出去。”耶苏说。

迪尔西病了很长一段时间,一直卧病在床,爸爸禁止耶苏在来我家里。

吃完晚饭,妈妈在书房里问我们:“厨房有没有收拾完吗?那些餐具还没洗完吗?”

爸爸吩咐昆丁去看看,让她忙完之后直接回家。

我去厨房的时候,南希坐在冰冷的炉子旁边的椅子上,早已经熄了火收好了碟子。

我对她说:“我妈问你是不是忙完了。”

她看着我回答:“忙完了。”

我看她一直盯着我,就问:“怎么了?”

她戴着水手草帽,坐在冷炉子旁边看着我,回答:“我是个黑鬼,可这不是我想要的。”

厨房里,碟子盘盏都收拾了起来,只有冰冷的炉子。

它不再温暖快乐,甚至连吃饭的人都没有,只剩下冰冷的炉子。

我回到书房中,妈妈问道:“她忙完了?”

“是。”

已完结热门小说推荐

最新标签