“但是有一个条件,那就是这本书,不能离开我的视线。”
小助理一听,直接对着徐卫东说道:
“没有问题,不就是翻译一下吗?”
“我这点本领还是有的。”
徐卫东这时候想到了一个关键点,这可是医书啊!
这里面要是有一点错误,那耽误的事情可都是大事了。
这一点是绝对不能出现失误的。
随后徐卫东就对着小助理说道:
“你能够保证翻译过来得的正确性吗?”
“我实话告诉你把!”
“这本书是一本医书,要是弄错了一点点,那都是要出人命的。”
小助理听到徐卫东这么说,小助理也是愣住了。
说实话,他还真没有十足的把握。
他直接对徐卫东实话实说:
“这本书,我能够翻译出来。”
“但是这个准确性,我也是不知道。”
“因为有些字,连我也是不认识!”
“所以我也就不能保证他的准确性了。”
“但是我干保证,我翻译出来的,都是正确的。”
“那些我不认识的字,我就直接给他空出来。”
“回来,您在找别人看看能不能翻译出来把!”
徐卫东一听这样也行,随后他就把自己的位子给让出来了。
徐卫东就直接端着自己的饭盒出去吃了。
徐卫东没有出这个办公室,他就在沙发上坐着呢。
他这一边吃饭,一边看看这边。
毕竟这个书可是周老头子的。
他这么宝贵的东西,自己要是不给他保存好了,那就是对不起他了。
徐卫东还是有些不放心,他直接站起来,他来到了小助理的身后。
他就是要看看这个小助理怎么样。
徐卫东没有给他说,自己也能够看懂一部分。
所以徐卫东就是要用自己能够看到的地方,来测试一下小助理翻译的准确性。
这么徐卫东吃了,已经是把饭盒给收起来了。
但是现在的小助理好像是什么都没有听见一样。
他一之都在认真的翻译着。
刚刚已经到了徐卫东能够看懂的部分了,小助理给自己翻译的,一个字都不差。
徐卫东现在也是放下心来了。
他现在就在旁边找了一个凳子做了下来。
这边助理翻译,他也是没有闲着。
他就是拿着小助理反应好的开始看。