02小说网

冰雹（第3页）

“那就行。”陈琳笑眯眯地收回视线，拍了拍李见山的肩膀，恢复了正常音量：“那就好好合作啊！我们把效率提起来，争取每天多看几个病人。”

“嗯！”李见山和德吉梅朵异口同声地答应道。

不过片刻之后，李见山又凑近陈琳耳边，小声问道：“她要干什么啊？我没看到分工表上写。”

陈琳回了两个字：“翻译。”

“翻。。。。。。”李见山愣了一下：“为什么要翻译？”

陈琳把桌面上崭新的本子推到李见山面前，开口道：“你马上就知道了。”说完，她的视线越过李见山投向后面。

李见山跟着望去，只见一个穿着藏服的老人正向她们走来。她身形臃肿，走起路来一高一低的，身子随着脚步左右起伏。李见山眼皮一跳，立刻收回视线，莫名有些紧张起来。

很快她就明白为什么需要翻译了。先前她只和德吉梅朵交流过，先入为主地认为这里已经普及汉语，但实则并不然。

年轻一些的还好，但上了年纪的藏族人大都不会说普通话，所以翻译就尤为重要了。李见山接过老人的单子，边抄边抬头，目光在院子里扫了一圈。

德吉梅朵戳戳她的手臂，凑过来：“在找什么？”

李见山答道：“在看其他地方有没有翻译。”

德吉梅朵对她挑了挑眉，“当然有。”她伸手指了一个方向：“喏，那个黑衣服站着的就是啊。不过。。。。。。”

李见山顺着她指的方向看过去，果然看见一个穿着黑色羽绒服的藏族女孩。她以为德吉梅朵接下来还有什么重要的话，问了一句：“不过什么？”

“不过，我的普通话是最好的。”

李见山：“。。。。。。”她猜如果德吉梅朵有尾巴，现在大概已经摇上天了。

李见山很给面子地顺着夸了一句：“你说藏语也好听。”

老人走了以后，李见山抽空问了一句：“你跟其他翻译都认识？”

德吉梅朵想了一下，摇了摇头：“就认识刚才指给你看那个。我们一个班的，经常一起去上学。”

“哦，”李见山应了一声，又瞅了一眼那姑娘。

藏族人长得很有特色，一水的高鼻大眼，五官都很深邃。李见山又把目光收回来，说不上来为什么，但感觉德吉梅朵长得最和她眼缘。

可能是她唇角边的一对小梨涡，也可能是她的眼神。表面上亮亮的，但底下好像又藏着什么东西，一时半会让人捉摸不透。

*

接下来两天的义诊很顺利，李见山的手速快了不少，甚至能跟上陈琳念的速度了。

某天中午休息的时候，李见山得空，随后翻阅了一遍这些天的病例。

迅速浏览一通之后，李见山不由得拧了下眉头。

这里的很多疾病好像是共通的。比如胃病和关节痛，上至八十岁老人下至十几岁青少年，几乎都有这两个毛病。李见山抓起本子追上陈琳，把这个发现告诉她，问道：“陈阿姨，为什么啊？”

此时正是吃午饭的时间，炒好的菜装在大铁盆里，沿着桌子排开，香味弥漫在整个院子里。陈琳递给李见山一副碗筷，又自己拿了一份，边盛菜边说：“你看到那些坐在院子里的人没有？”

早上看诊的人比较多，有些病人从比较远的地方赶来，没排到，便留在院子里等医生下午上班。只见墙根处盘腿坐着一排人，有的手上拿着转经筒，口中念念有词，还有些怀里抱着小孩，怎么看也是一派和乐安详的氛围。

李见山问：“看到了，怎么了？”

陈琳把手里盛好菜的纸碗递给李见山，从她手中拿过空碗：“拿着吃，饭在那边。。。。。。还没想通？昨晚上才下过雨，地面上都是潮的，这还是泥巴地。”

李见山愣了一会，好像懂了：“关节痛是。。。。。。因为他们经常坐地上？”