02小说网

430意大利第三日流星图（第2页）

——去他妈的西班牙人德国人还有那个该死的巴西人…！！

——不过是一群混账混账混账都是一群没用的废物…！！

……可恶…！可恶可恶可恶！如果他能拿出一亿零一英镑给他的中国友人……是不是也可以得到一发当着全世界的人的面前说爱你了…？

………安德烈想，这种感觉大概就是不服气和嫉妒了。

而归根结底，让这种“不服气”与“嫉妒”所滋生的根源——

……肯定是和那个中国人有着一定的关系的，但是，更多的…更多的……

【安杰，看到了吧，】解说室内，他的兄长阿杰尔这样对他说，【想想刚才我分析的那几球，想想安吉洛·比安奇他在击球前后的动作………安吉洛·比安奇眼里的球场和你眼中的球场是不同的，而这样的‘不同’，也正是你们之间那难以弥补——难以在短时间内弥补的差距。】

……差距。

差距。

差距…！！

差距造成了彼此之间的不同，正如“彭德拉”与其他人之间的差距，让他从出生的那一瞬起便坐拥家财万贯，一生无忧；正如身为乒乓球运动员的安德烈·彭德拉与其他职业乒乓球运动员之间的差距，这样的差距让那无形的不同始终根深蒂固。

……正像阿杰尔所说的那样。

【好了，安杰，那么，暂且把罗德里格斯·雷耶斯定为‘一亿英镑的小目标’——或者，在那之前，说实在的，你更应该看看尤利安·阿茨特——别摆出这种不情愿的表情，我的弟弟，即使在u15-u21的区间内，你是英格兰队中最强的，但是，想想吧，我的弟弟，放眼全世界的同龄球员，安杰，你又算得了什么呢？】

当阿杰尔在休息室内说出这番话的时候，安德烈还是很生气的，他甚至当场就怒而站起，一脚踹翻了面前的长椅，引起休息室内的一片喧嚣。

然而他的哥哥只是那么安静而包容的看着他，然后对他说。

【好吧，或许这样的话还是早了点？……我以为，我们已经可以心平气和的进行这样的对话了。】

这样的对话还是进行下去了。

他的兄长，阿杰尔·彭德拉沉吟片刻，平和地启开了口：【嗯……还是用你的中国友人为例子吧，中国有一种说法，叫做‘门当户对’——你知道这是什么意思吗？】

不仅仅是对“彭德拉”这个伟大的姓氏而感到骄傲，安德烈同样为自己的国家是英格兰而深深地感到自豪。

……说白了，他其实是有点歧视倾向的，比如他对一切的外来文化都有着一种天然的抵触情绪。

所以他当然是不可能知道“门当户对”是什么意思。

阿杰尔拿出了手机，打开了谷哥，几秒之后，那略显低沉的嗓音，在休息室内缓缓响起。

阿杰尔很了解自己的弟弟，所以他当然不可能做出什么把自己的手机递给对方的蠢事——安德烈有可能会把他的手机直接摔了，即使他的弟弟在近几个月来变得懂事了很多，但是他的骨子里始终隐藏着一股天然的、又是被后天养出来的狠疯暴戾。

照着万能的维基百科，阿杰尔念了一下这个中国成语的英文翻译。

然后，阿杰尔看向沉默的幼弟，半是无奈地说。

【我用一个更好懂的例子，庶民——原谅我用这个称呼——庶民和我们的生活阶层是完全不同的，他们想要进入到真正的上流社会的可能性近乎为零，这是根本性的差异与不同；这一点同样适用于体育界。】

【安杰，过去的你……过去两三、年的你，我无法从你的身上看到任何一丝你想要认真打球的斗志与进取心，我从你的眼中只能看到凌虐他人的快意与报复我们的快感………但是，现在不一样了，无论驱动着你的是什么，我从你的眼中看到了乒乓球的影子——】

【安杰，既然你做出了改变，我也就需要做出改变………如果是过去的你，我并不会和你讨论这些问题，我只会继续看着你，跟在你的身后给你擦屁股，顺便雇人来铲除那那一堆恶臭的狗屎；但是你现在发生了变化，那么，安杰，只要你还想继续前进，不管是为了追逐那抹在不知不觉中驻扎在你心中的影子，还是为了一些………更伟大的、更光明的、更沉重的目标——安杰，这些话你必须听，也必须认识到现在的你与其他的球员——与罗德里格斯·雷耶斯、尤利安·阿茨特、你的朋友中国苏……你必须认识到，现阶段的你与他们之间所存在的差距，这些差距造成了你们之间的不同，如果继续这么下去，你和中国苏的友谊并不会消失，不过也只是仅此而已。】

【——因为你们之间的差距太大了。】

【——因为你们是完全不同的两个阶层。】

【——他、他们的眼里并不会真正的看到你。】

【——除了英格兰本土的球迷，没有球迷会真的把你当一回事……】

…

……

………

场中，比赛已经开始了。

场外，仿佛脑中有千万个醉酒壮汉在打架喧嚣，安德烈只觉得自己的脑门疼地快要暴躁。

“吵死了…”他攥紧了拳头咒骂着，“吵死了吵死了吵死了吵死了……”充满戾气而无比暴躁的低骂不断地从那闭合不停的唇舌间挤压蹦出。

忽然，一切的咒骂声戛然而止，安德烈猛然抬头，戾气满满的瞪向那颗飞速折返的白色小球，以及将球击出的双方球员。