02小说网

■ 破镜重圆（第1页）

■破镜重圆

◎成语释义

原意是指夫妻离散后重新团聚。现在也指夫妻离婚后，重归于好。

◎成语出处

唐代孟棨的《本事诗·情感》：“徐德言之妻，封乐昌公主。时陈政方乱，德言知不相保，及破一镜，各执其半。乃陈亡，德言出半镜以合之。”

◎成语故事

南北朝时期，陈国有一个侍从官，名叫徐德言。因为他才华出众，当朝皇帝陈后主就将自己的妹妹乐昌公主嫁给他，他就成为陈国的驸马。由于陈国朝政腐败，隋文帝趁机派遣军队攻打陈国。徐德言预见到陈国必然灭亡。他还想到，妻子是皇族之人，又生得很美，说不定会被别人抢去。

于是，他对乐昌公主说：“你生得很美，又颇有才能，陈国如果灭亡，你一定被有钱有势的官员所霸占。如果你我二人的情缘未断，应当有一个证明的物件，才好日后相聚。”

说着，徐德言就将一面铜镜打破，两人各拿一半，作为以后相见的凭证。两人还约好，在第二年的正月十五日，到街市上卖镜，来寻找对方。

后来，陈国果然被隋朝灭亡，天下归于一统。乐昌公主被隋朝官员杨素占有，而徐德言则整日东躲西藏，光景过得很不好。到了正月十五这一天，徐德言来到京城，就在市场上转来转去，忽然看到一个仆人在卖破镜子。他非常高兴，就从怀中掏出那半块铜镜，与卖主那半块破镜相对，结果刚好对在了一块。

想到自己的妻子被人抢去，难免受到凌辱，他心乱如麻。

他提笔写了一首诗，交给卖镜之人。诗中写道：

镜与人俱去，镜归人不归；

无复嫦娥影，空留明月辉。

卖镜的仆人将徐德言的诗带回府中，交给乐昌公主。公主看后伤心得吃不下饭、睡不好觉。杨素了解情况后，便将徐德言唤进府来，和他一起喝酒。在酒宴上，乐昌公主作诗一首，诗中写道：

今日何迁次，新官对旧官；

笑啼俱不敢，方验做人难。

杨素非常同情他们俩，就让他俩在府中重新团圆。他们夫妻对杨素千恩万谢，过了几天，就一起迁居江南，过起了幸福生活。