第153章牛~逼~【4000】(求月票)
现场出现的“大表姐和姐夫哥”的牌子也被网友传到了网上。
原本只是在小圈子里流行的外號,在这一刻彻底破圈。
由国外留学的粉丝在外號后面做了拼音备註:“dabiaojie”、“jiefu
ge”
”
下面还做出了详细解释:
dabiaojie字面意思是eldercousinsister,是一种很亲切的称呼。
jiefuge字面是brother—in—law。
指詹妮弗和陈寻的cp关係。
因为中国粉丝觉得他们像自己家的亲戚一样亲切!
这个解释让无数国外网友觉得既新奇有趣。
“哇哦,中国粉丝好有创意,这比咱们得叫法酷多了!”
101看书读小说就上101看书网,101??????。?????超顺畅全手打无错站
“哈哈,这cp名我认了!比皮塔+凯特尼斯好听一百倍!”
“这感觉就像突然在全球拥有了一个庞大的亲戚网络,以后大家都是亲戚了,我喜欢!”
这个带著亲昵和幽默感的爱称,迅速成为《飢饿游戏》的一个新梗。
全球巡演的第二站,纽约。
如果说洛杉磯的好莱坞是梦幻工厂。
纽约就是欲望竞技场。
车队穿过皇后区,驶入曼哈顿。
“哇~”
当时代广场那令人目眩神迷的巨幅gg牌出现在视野中时,陈寻和詹妮弗都忍不住发出了一声惊嘆。
在第一场路演尝到甜头的狮门影业,这一次直接包下了时代广场的巨幅gg牌。
上面正轮番播放《飢饿游戏》的预告片、凯特尼斯拉弓的剪影、皮塔深情的——
凝视。
虽然没有复製洛杉磯火焰红毯的沉浸式布景,但时代广场影院外的阵仗一点也不小。
提前数小时,广场上就已经被人群淹没。
除了纽约本地的影迷、凑热闹的游客,最显眼的是一大群高举著中文標语和灯牌的华人粉丝。
“大表姐纽约后援会”
“姐夫哥全球粉丝团”
横幅格外醒目。
还有大量手写的“大表姐!看这里!”、“姐夫哥牛逼!”的牌子。
不少非华裔的狂热粉丝,也举著用英文音標註音的牌子。
上面歪歪扭扭地写著:“dabiaojie!”和“jiefuge!”
甚至有人用怪腔怪调的中文朝著红毯方向大喊:“大~表~姐~!姐~夫~哥~!”