02小说网

02小说网>今夜哄我 > 66ship(第3页)

66ship(第3页)

她盘腿而坐,身子离木桌20公分,视线正视前方,又微微低于客人的目光。

江灵以前做过类似向导的翻译,本次却是商务性质的谈判,虽然结果与自己无关,但她仍想做好。

如同进入考场,翻开答卷,题目不算很难,她很激动,里面夹杂着点习惯性紧张。

但对面的两位老人与自己的婆婆年岁相仿,令她倍感亲切。

在翻译的过程中,江灵除保持商务礼节,还带着对年长者的尊敬。对于客人的答复以及陆磊的需求,她都能精准传达。

再加上她通过韩剧了解过韩国习俗,虽是商务翻译,她却如同晚辈与长辈聊天,有时候甚至会引来两位老人会心一笑。

在会谈过程中陆磊始终端得笔直,视线与客户平视,余光捕捉江灵的神色。

他虽相信自己的眼光,但此次会议重大,担心在所难免。

以防万一,他让韩东豪带着新的翻译候在外面,如果江灵出岔子,他立马启动b方案。

但随着她流畅专业的翻译,以及对老人那种发自内心的尊重,陆磊眼中的神色从审视变成探究,甚至有一丝……欣赏。

金老太太甚至多次投去欣赏的目光,二老并非亲和之人,他约了好几次才等来见面的机会。所以尽管他出差到成陵,一得到消息就立刻飞来济州岛。

此次的商务洽谈非常顺利,临近尾声,金老先生的语气比最开始温和:“早就听说陆总有个青出于蓝的儿子,小陆总当真年少有为。”

陆磊仍端得副客气脸:“承蒙老先生抬爱,能向两位尊敬的前辈学习是晚辈的荣幸,多谢二位能给我机会。”

金老太太笑道:“你的小助手很可爱,今夜的晚宴你们一起来哦。”

江灵压根没想到老太太会提自己,在短暂的震惊后弯起月牙眼回了声“嗯。”

又低声对陆磊道:“老太太邀请您参加今夜的晚宴。”

“嗯。”

“老人家让我也一起。”

陆磊侧头看向江灵,他隐约感觉金老太太方才夸了她,但她的神情平静从容,连带着他心里那根一直紧绷的弦,好像也轻轻地动了一下。

他“嗯”了声。

送走两位客人,陆磊伸出手:“江小姐,这次有劳你雪中送炭,你放心,今日的费用我会结算到晚宴结束。”

江灵注视着修长的手指,笑着伸出手。

掌心相碰,和想象中一样冰冷,夏天摸起来应该挺不错~

江灵没好意思缩回手:“多谢陆先生,您客气了。今夜的晚宴我就不去了,想必金老太太说的也是客套话,时间尚早,您能找到更优秀的翻译。”

她虽想赚钱,却并不喜欢上层人士的晚宴。

在酒店工作,江灵服务过大小不一的晚宴。人人都打扮得光鲜亮丽,觥筹交错间却虚与委蛇,尽是贪婪和欲望。

她一点不喜欢,从不想参与。

陆磊颔首看她。

名流的晚宴对普通人来说该求之不得,况且江灵手拿1000元都两眼放光,怎么会有钱不赚?

陆磊在脑海里搜寻合适的言辞,客气道:“江小姐无须担心,一会东豪会带你去买礼服,就当是答谢你帮我顺利会谈的礼物。”

江灵忙摆手:“陆先生,您误会了,我不是担心这个。”

她理了理说辞,继续解释:“我和民宿老板娘有约,我没入住对方就会一直等我,这委实不大好意思。况且您所支付的翻译费用已经高于市价,此次会谈,我只是拿钱办事。至于晚宴,我本来就在酒店工作,它对我来说不新鲜,再加上也没有我认识的人,去的话会有点无聊。”

很直白的话,如同她在飞机上接受意面的快速。

陆磊本不打算勉强,开口却是:“江小姐,换翻译会给二老带来不好的印象,况且金老太太特别邀请,若你不去,恐怕老人家会很失望。”

说完,他平静地注视对方,像是在等鱼儿咬钩。

已完结热门小说推荐

最新标签