02小说网

第 653 章（第2页）

龙慎没有夸大其词，湘湘的法语发音在他看来，甚至比一般的同声翻译还要标准。

抬头看着龙慎安抚信任的眼神，姚平湘头痛不已：“先说好啊，如果出现任何差池，我不接受批评指责的，也不承担后果！”

她一个医学生因为需要查阅大量的医学著作，特意去学的法语，现在让她做这种规模谈判团的法语翻译，简直不可思议。

“不会，任何人都不会指责你，有我在，没有任何人会让你承担责任。”

龙慎上前搂住她，抚摸着她的秀发，轻声安抚着。

姚平湘脸埋在他的胸前，嘴角撅起：“如果因为我造成的任何失误，我可不管！”

“放心，有我在，谁能让你承担责任？”龙慎低头吻了吻她的头顶。

“走吧，我带你先去熟悉下午谈判的资料内容。”

龙慎领着姚平湘出现在楼下的小会议室的时候，邢晓萍她们团队笑得就跟哭了一般。

“小姚，知道你会法语，就是不知你的法语什么水平？”

邢晓萍第一次在公众场合想肆无忌惮的大骂一通，还有比他们访问团更荒谬的吗？

事到临头竟然连最关键的法语翻译都没有，现在找的外援可能还是个半吊子，真是……。

看到邢副领队她们无可奈何的表情，姚平湘只能强打着精神笑着说：“口语应该没有问题，书写不行，另外就是你们谈判的一些专业商业术语，我需要抓紧时间学习记忆。”

医学专业术语她没有问题，可现在是商业专业术语，两个领域跨度很大，这一部分不搞懂，其他的都是白瞎。

姚平湘这么一说，邢晓萍更想骂人了，她往后一靠：“蒋培元，你说你干的都是什么事？小姚再如何聪明也不能用一上午的时间把所有的商业用语运用熟练，你就说吧，咱们该怎么办？”

蒋培元急得额头都冒着冷汗，他拿着手帕不停的擦拭着额头的汗水。

他强自镇定点说：“小姚在这边先学着，我让外面使馆的同志们接着找，如果实在是找不着，只能小姚顶上。”

看着眼前一幕，姚平湘挨近龙慎问道：“北欧商会那边怎么会没有通知，突然提出今天下午进行第二轮谈判？”

“这背后估计又有漂亮国的黑手！”龙慎紧绷着脸颊回答她的疑问。

“北欧商会的动作，说明漂亮国对于我们所有的行动了若指掌，我们缺什么，他们都知道，出手必然是我们欠缺的地方，毕竟这里是他们的底盘。”