许之瑶听到小黄倒吸了一口气,小黄说:“我、我真说了吗?”
李迭尔接力道:“对啊,你絮絮叨叨的,就喊人家名字呢,我记得叫什么来着?叫……”
小黄更加不好意思了:“唉呀———那你们就当我胡说八道吧,我也不知道我说了啥,没印象了。”
许之瑶在后面发笑,也问了句:“小黄,你真的有喜欢的人啦?”
小黄似乎很难为情:“唉呀之瑶姐,你就别问了……”
他们三个识趣地闭上嘴,但还是因为小黄的反应偷偷乐了好一会儿。
公路两边的树木多了起来,赵拓说再开一会儿就到了。
小黄一直在座位上摸自己的脖子,按摩脖子上的肌肉。
赵拓问他:“怎么了铎铎?脖子不舒服啊?”
小黄说:“昨天睡落枕了,左边麻了转不过来。”
“到营地用热毛巾敷一下吧,”赵拓说,“能好得快点。”
说完,赵拓不知道想起了什么,笑了一声。
“铎铎。”赵拓突然说,“教你一句。”
小黄扶着脖子听着。
许之瑶也听着,好奇赵拓要教小黄什么。
李迭尔的视线短暂地从手机上抬起来。
———“猴—马—唔—围—头。”
赵拓这么说了句粤语。
小黄没多想,跟着赵拓念了一遍,然后问:“这是什么意思?”
赵拓哈哈笑了一声,解释道:“这是句粤语,就是形容人落枕的时候脖子僵硬、完全动不了的状态。”
小黄继续摸了摸脖子,表示怀疑道:“是吗?还有这样的说法……”
许之瑶听着,不对劲地皱起了眉头,视线渐渐转移到李迭尔身上。
李迭尔对着大腿又拍又掐,眼角忍得泛红飙泪,虽然没笑出声,但人看起来已经笑疯了。
赵拓在前面又说:“来铎铎,你再说几遍,下次你就记住了。”
李迭尔靠在后面仰头擦着眼泪,还是抱起肚子,笑出了开水壶的声音。
赵拓和小黄莫名其妙地转过头来看她,李迭尔摆摆手:“没事、没事,你们继续哈——哈哈哈哈哈哈——”
赵拓和小黄又莫名其妙地转回去。
许之瑶被她传染得也想笑,对李迭尔说:“你别笑死了,到时候我救不活你。”
过了好一会儿,李迭尔缓过劲来,总算不笑了,在旁边清嗓子。
许之瑶凑到她耳边问:“不是……你昨天晚上到底瞎教了拓哥什么呀?”
“我……我跟他说,”李迭尔好不容易压住的嘴角又飞起来,狠狠清了两下嗓子,压低声线“这个猴马唔围头的意思就是——好麻,回不了头。”
“就是我的脖子好麻……哈哈哈哈哈……”李迭尔没解释完,吞了吞口水又笑疯了。
许之瑶等她恢复平静,李迭尔笑得脸也瘫下来了。
面无表情地解释:“总之我就是跟他说我落枕了,所以猴马不回头。”
越野车从公路上右拐,向右滑入一段下坡路,等路面变平坦,就到了营地的入口。
赵拓把车停在入口的停车场,许之瑶她们下了车,沿着中间的路往里面走。
路的两边都是白桦树,还有几棵橡子树在它们中间长着,树叉分得散又多,举着星星点点的积雪。
天有点阴,树林里看起来就有点蓝冷的色调。
许之瑶先看到营地的太空舱,在帐篷后面,左右有两排,都是盒型的。
几顶露营帐篷在前面,围着中心的冰湖。