02小说网

第 166 章（第1页）

账。

“教材一共五块钱，这两本字典要贵些。

汉语字典四块，英语字典八块，一共十七块钱。”

老刘抬眼看了一下沈朝颜，舍得花这么多钱买书的人，小县城里可不多。

“大叔，这是买书的钱。咱们书店是可以接翻译稿子吗？”

“是啊，你刚听到了？呵呵，好好读书，以后你也能接翻译稿子。

刚才那人领多少钱看到了吧，比去工厂上班还挣得多，时间还自由。”

老刘扶了一下眼镜，给沈朝颜说了一番鼓励的话。

这年头还想着读书，又有钱读书的人少哦，他难得遇到一个，当然得鼓鼓劲。

“大叔，能让我试一篇稿子吗？”沈昭颜问道。

她一直想找个明面上的工作，给自己的钱找个出处。

去工厂上班她是不愿意，踩缝纫机拧螺丝？可拉倒吧，她干不来，也不想干。

翻译费用不透明，工作时间又自由，还没地方限制，太适合她了。

“小丫头，你还没初中毕业吧？”

老刘笑笑，没把沈朝颜的话当回事，只当小孩子是羡慕别人的稿费收入。

“行不行试一下就知道了，大叔用学历确定翻译水平高低也不准确吧？”

“哈哈，你说得对，学历还真不能当成翻译能力的衡量标准。

你这丫头有意思，那大叔给你一次证明机会。

这是一篇国外资料，你来翻译两段试试。”

老刘看沈朝颜一副自信的样子，也不想言语打击她。

直接拿了一个别人翻译过的资料和纸笔递了过去。

沈朝颜没有接纸笔，看了一遍稿子直接口译了出来。

前世国际化交流已经很深入了，普通的国民少说也会一门外语。

沈朝颜在语言上没什么天赋，只会德语俄语和英语，谁让她是个理科生。

要不是大学要求必修科目至少得掌握三门外语才能毕业，她也不会费心去学。

她这中不溜的水平，放在这个时代反倒是难得的上等水平了，唉，时代鸿沟啊！

老刘目瞪口呆地看着沈朝颜，吧嗒吧嗒把一篇文章翻译完了。

这篇文章他刚才还在看，现在他发现沈朝颜口译地比别人翻译十天半个月的还好。