02小说网>马德里竞技 足球俱乐部 > 番外 老房子着火（第2页）
番外 老房子着火（第2页）
“······嗯。”孟凌波还带着些起床气，只轻应了声，径直去餐厅倒了杯果汁。
端着杯子出来，没等她开口，Denice又说话了。
“裘德队友来了，在他自己那栋里。”
“······嗯。”孟凌波又应了声，抬脚准备上楼。
Denice看着她转身的背影，张了张嘴，又闭上。犹豫了片刻，终于像是下定了某种决心，开口叫住她。
“Lindy，你先等一下。”
孟凌波转头：“怎么了？”
“就是······，”Denice罕见地卡了壳，冲她招招手，“你先来。”
这些年Denice打理裘德的一切商务，向来雷厉风行，孟凌波还是头一次见她这般吞吞吐吐，顿时来了兴趣。
她调转脚步，在沙发另一端坐定：“什么事？”
Denice看看她，又看看手机，嘴唇动了动，像是咬了咬牙，终于把手机推到了孟凌波眼前：“你帮我看看，这句要怎么回？”
孟凌波狐疑看她一眼，才探头去看。
“Thesamemoonstillshines，asitonceshoneuponher，driftingawaylikearosycloud。”
低声念完，她顿了一下，睫毛动了动。
当时明月在，曾照彩云归。
孟凌波又看了一遍手机，抬头有些不确定地开口：“······您是想让我翻译这句话吗？”
Denice盯着她的表情：“大概意思我懂。但是具体是什么意境你知道吗？”
孟凌波若有所思点头：“若是我没翻译错，这是我们中国的一位大家的词句。意思是：当时的明月还在，当时月光下你像彩云一样飘然而去。现在明月依旧，你却不在了。我在月光下站了很久。”
她顿了顿，观察着Denice的神色，缓了语调：“……想你想得五脏六腑都在发酸。”
果然，Denice听完，快速瞟了她一眼，费劲地想要按捺下嘴角上扬的弧度。
“他是不是有点太夸张了？”她佯装专注看手机，面色却多多少少有些不自然。
害羞？！
孟凌波端起果汁喝了一口，决定不戳穿。
Denice对着手机屏幕又看了一会儿，才重新抬起头，神色恢复了一本正经：“那我要怎么回？也用中国的句子？”
孟凌波有些拿不准，试探着问：“这位……是对中国古诗词很有研究吗？”
Denice想了想：“我认识他那会儿，他就说想去中国游学，老早就在学习中文了。”她语气中带上一丝不确定：“至于多有研究，我就不知道了。”
孟凌波观察着她的神情，话在嘴边绕了一圈，还是问了出来：“您方便告诉我，对方是谁吗？”
肯定不是Marc。
Denice跟Marc之间的相处模式，她见过的。
坦荡直率，一个眼神就够，根本用不上“害羞”这种情绪。
Denice的目光闪了一下。
她先是错开视线，低头看着自己的手指，过了片刻，又抬起头，直直迎上孟凌波的目光。
“就是我之前跟你提过一次的。”她吸了口气，“我的初恋。”
“初恋？!”孟凌波也不是诧异，就是觉得太快，上次因着劝孟凌波搬家的事，两人随口提了一嘴初恋。
这才多久？真人竟就出现了？
