“您要热的还是冷的,先生?”
“哦,冷的,一定要冷的,”那人回答说,“因为我最讨厌吃热东西。”
女人马上给他端来一碗凉豆粉粥,那人太饿了,他立即舀了一匙吃起来。
他刚把粥送到嘴里就大叫起来,在屋子里到处狂跑,因为地球上的冷粥对他来说是热的,一大匙的冷粥烫得他满嘴是泡!
“怎么啦?”那女人问。
“怎么啦!”那人大吼道,“你的粥太烫,差点儿烧死我。”
“胡说!”她喊,“粥是凉的。”
“你自己尝尝!”他也喊起来。于是那女人尝了一口,发现粥既凉又可口。当他看到那女人若无其事地吃着曾经烫了自己满嘴泡的热粥时,那人吓得拼命跑出屋子冲到街上。
街上的警察看见他惊慌的样子,立即把他抓了起来,带到法官面前受审。
“你叫什么名字?”法官问。
“我没有名字,”那人回答;因为月球上只有他一个人,他没必要取名字。
“一派胡言!!”法官说,“你肯定有名字。你是谁?”
“我是月亮人。”
“废话!”法官严厉地望着他,说,“可是你是在挪利其,不是在月球。”
“您英明,”那人不知所措地说。
“你一定得有个称呼,”法官继续说。
“那么,”那人说,“如果我不是月亮人,我一定是月亮外的人,就叫我这个吧。”
“很好,”法官说,“那么,你从哪里来?”
“月球。”
“是吗?那你怎么到这儿来?”
“我顺着月光柱滑下来的。”
“真的吗?那你跑什么?”
“一个女人给我凉粥喝,烫伤了我的嘴。”
法官诧异地盯着他看了半天说。
“这个人显然是个疯子;把他带到疯人院去。”
如果在场的人中没有那个天文学家,月亮人就只好在疯人院里过日子了。那位天文学家经常用望远镜观察月球,他发现地球上热的东西在月球上就是冷的,地球上冷的东西在月球上是热的;所以他觉得那人讲的是真话。于是,他请求法官稍等片刻,让他用望远镜看看月亮人是否还在那儿,刚好现在是晚上,他拿出望远镜仔细观察月球,结果没找到那个人!
“好像是真的,”天文学家说,“那个人的确从月球上下来了。让我看看你的嘴是不是真烫伤了。”
那人于是张开嘴,所有的人都清楚地看到了烫伤的泡!法官连忙请求原谅,说自己不该怀疑他的话,又问他下一步打算干什么。
“我想回到月球去,”那人说,“我一点儿也不喜欢你们地球。这儿晚上真热。”
“今天晚上挺凉快的!”法官说。
“我有一个办法,”天文学家说“马戏团去年夏天来时带了个大气球,因为欠款把气球抵押在镇上。我们可以给那个气球充上气,把月球人装进去送回家。”
“这主意不错,”法官说。于是人们把气球搬来充上气,让月球人钻进去,然后一声令下,气球朝着月亮方向升去。
好心的挪利其人站在地球上,抬头目送气球越升越高,直到最后那人伸手抓住月球边儿爬了上去!这一刻,他又成月亮人!
这次历险之后,他很喜欢待在家里;当然,如果你有望远镜,你现在还能看到他。