鹤鸽鹤鸽,
既取我子,
无毁我室。
恩斯勤斯,
附(yu玉)子之闭斯。
予羽谁憔,
予尾修就(jjWE肖),
予室翘翘。
风雨所漂摇,予唯音晓晓。
“这歌词是什么意思呢?”庄公问。
“这是周公借鹅鸽的禽言来抒发他的心情。诗的大意是说,‘不要取走我的孩子,不要捣毁我的窝巢。我辛辛苦苦,就是为了养活我的孩子啊!’后来鸥鸽老了,它的孩子却不管它,它只能哀唱‘我的羽毛已经稀少,我的尾巴也已干枯,我的窝巢也已摇摇晃晃。然而风还在吹,雨还在落,我只能吓得嗽傲乱叫,鸟儿们都是这样。老鸟辛辛苦苦把小鸟养大。小鸟翅膀硬了,便自己飞走,却不管它的母亲。”
庄公听了默默无言。
这时正是吃午饭的时候,庄公留颖考叔一起用餐。厨夫送来一只蒸羊.庄公让厨夫割一条羊腿送到领考叔几上。颖考叔先不忙着自己吃,而是拿起进餐切肉用的小刀,把好肉割下来,掏出一方绢帕,将肉包起,藏入怀中。庄公笑着说:
“大夫很爱吃肉吗?”
“臣家中有一老母,很爱吃肉。但她只能吃到臣射来的野鸟。像主公御厨做的这种肉,我母亲还从来不曾吃过。因此臣想带点回去,让母亲也尝尝美味。”
“唉!”庄公叹口气说,“真可算是孝子啊!”
“主公为什么叹气呢?”颖考叔故意问。
“你有母奉养,得尽人子之情,这有多好!而寡人……”庄公说到这里,却不再说下去。
“主公又怎样?”颖考叔追问。
“你没听外间议论,寡人与母亲绝情的事吗?"
“哦!这倒未曾听说.”
于是庄公便把前,对领考叔说了一遍。当然,他把责任全推到母亲和弟弟身上.他又接着说:
“现在国中臣民为这件事对寡人颇有微辞,你方才唱《鹅鸽》歌不也是有意唱给我听的吗!虽然姜氏对寡人薄情,但她终究是寡人的母亲,想起你唱的‘风雨所漂摇,予唯音晓晓’的情景。寡人也未尝不感到怅然。只是我已曾发誓.不到黄泉不与母亲相见.誓言发出,无法收回,只好徒唤奈何了。”
“主公如为此优心,臣倒有个办法。”
庄公高兴地说:
“你且讲来.”
“主公发誓不到黄泉不与太夫人见面。黄泉自是指的人死后归于地下。现在只要掘地见泉,修一地室,主公和太夫人在地室见面,不就不违及黄泉相见的誓言了吗!”
庄公大喜,便派颖考叔负责这件事。领考叔带五百名壮丁,在曲消掘地成屋,然后引庄公沿隧道进入地室,母子得以会面。姜氏想想.自己对这个大儿子,从他生下来就厌恶他,只为他是“痞生”,难道那是他的责任吗?而庄公想的呢,则是对他用计杀了弟弟感到歉疚,假如那时不是故意放纵弟弟,而是以一个哥哥的身份对他严加约束,逼他到共邑去,他也就不会野心越来越滋长,以至于一发不可收拾。母子二人各怀心思,起初是相对默然垂泪,接着便楼到一起,抱头痛哭.
地下相会过了.应了誓言.庄公不由自主地唱道:
“大隧之中,其乐也融融。”
姜氏出了地道,也唱道:
“大隧之外,其乐也浅拽(xie泄)。”
“融融”的意思是和畅,“拽拽”的意思则是舒散.后来就有了一个成语,叫“融融改拽”。
这件事传扬开去,郑国的臣民人人赞扬,称为佳话。不过人们赞扬的不是地下认母的郑庄公,而是那与人为善的颖考叔。