02小说网

第303章 当英国人翻开了中文期刊（第4页）

安德森的嘴张开了，一时间竟不知道该接什么。

格林教授扶著门框，眼镜片后面的眼睛瞪得溜圆。

威廉士把五根手指收回来，攥成拳头搁在桌上，表情沉痛。

“她的丈夫是中国军方的指挥官。接机的时候握我的手差点把我骨头捏碎，笑得跟亲兄弟似的，然后趁我没反应过来，指挥两个士兵把我的箱子全搬走了。”

他深吸了一口气。

“最后请我吃了一顿烤鸭。”

又停了一拍。

“一只鸭子，剩了个架子。”

“非要给我打包带回来。”

这回连格林都没绷住，肩膀抖了两下。

安德森的脸上那股子质疑劲儿被这通“控诉”衝散了大半。他看著威廉士一脸“我是受害者”的委屈表情，嘴角不受控制地往上翘。

“所以你的意思是……”

“我的意思是——”

威廉士站起身，走到白板前，把那本中文期刊高高举起来。

一屋子人的目光全钉在那本薄薄的杂誌上。

“我不是被灌了迷魂汤的傻子。我是搭上了两箱子器材、一支金笔、一只皮箱，才换来在她手术台边站了几个小时的资格。”

他把期刊翻到那张倒水滴形补片的示意图，拍在白板上。

“这个代价，值不值？”

威廉士的手指点在图上那串压差数据上，指甲盖敲得白板咚咚响。

“先生们，看看这个数字，然后告诉我，值不值。”

会议室里没人笑了。

格林走到白板前面，凑近了看那张图。

安德森也站了起来。

暖气管道里热水流过的咕嘟声，成了屋里唯一的动静。

“……她的论文英文版什么时候出？”安德森的声音低了下来。

“她不急。”威廉士把双手背在身后，看著安德森的眼睛。

“一个二十来岁的中国女医生，手里握著足以重新定义先心病外科材料学標准的术式，她不急著被欧洲认可。”

威廉士把老花镜往鼻樑上推了推。

“反倒是我们，连她论文的中文都看不懂。”

他回头看了一眼桌上那张便条。

附赠中文教材一册，请自备字典。

“所以，”威廉士在白板上重重画了一个圈，把那个压差数值圈在正中央。

“谁能帮我找个中文翻译？”