02小说网

02小说网>光阴 > 爱之旅(第2页)

爱之旅(第2页)

副团长瞟了谢不罗嗦一眼,突然想起好笑,连忙把脸偏向我,并用手遮住了嘴巴。

姑娘不知所云地望着他,一直没有答话,也一直无法答话。

不一会,她立起身来,推开座厢的门,出去了。接着,一个和姑娘年龄相近的小伙子闪身进来,坐到了姑娘刚才的座位上。看来,他们是一伙的,也许是一对恋人,也许是一对夫妻,他是让给在外面走廊上站久了的男友——姑且叫男友吧——进来坐一坐。

这时,胖翻译突然偏过头来,脸上洋溢着喜悦,想对坐在她身边的、被她冷落了好一阵的谢不罗嗦说点什么。偏头一看,她身边的座位空了。谢不罗嗦什么时候也站到外面的走廊上去了。翻译这才把脸朝向我们,情不自禁地对我们说:

“儿子,我儿子……”

“你儿子怎么啦?”

“上校夫人答应了,答应了。”

“答应什么了?”

“她答应对上校说,把我儿子调回首都。”

“真的?”

她高兴地连连点着头。这时,她又侧过脸去和上校和上校夫人说了句什么。上校夫人甜甜地笑了笑。上校那张干桔皮般粗糙的、严肃的面孔上,也云开雾散似地掠过了几丝笑意。

我们真为我们的胖太太翻译这车上的意外收获高兴。

一切复归平静。

胖太太翻译,仍然和上校夫人甜甜地、轻轻地说着什么。上校仍然严肃地坐着。团长呢,好像车窗外有他永远也看不够的美景似的。一直侧脸注视着窗外……

这时,副团长,这位省厅的科技处长,突然拉了拉我的衣袖,目光向座厢外瞟了瞟。我一时没有明白他的意思,愣住了。他又用手指了指门外。我才会意地朝门外看去了。

这座厢的门,中部嵌着玻璃。一块墨绿色的绸帘子挂下来,把玻璃遮住。此刻,绸帘拉开了一半,使玻璃露了一大块出来。目光透过这块玻璃,借着门外走廊上的灯光,清楚地看到,我们的谢不罗嗦,和那位美貌的欧洲姑娘,正各自侧着身子站着,在交谈着什么。只见这位清瘦、矮小、年过半百的男子,在这位俊美年轻、朝气勃发的姑娘面前,不时地挥动着手,神采飞扬地比划着什么。此时此地的谢不罗嗦,陡然间显得年轻了不少。姑娘渐渐地专注于他的“手语”了,不时地摇着头。

我不禁无声地笑了。心里发奇地想:这个不懂中文、不会汉语的欧洲姑娘,能听懂他那一口带着咸味的、中国南方方言腔极浓的话吗?如果不懂,他们的这种交谈又有什么意义呢?

昏暗的灯光下,男人的手在舞动着,比划着。

女人的头在摇动着。

不停地比划着……

不时地摇动着……

比划的显得越来越兴奋。

摇头的愈来愈不感到厌烦。

他似乎很满意地笑了。

她也笑了,笑得很淡,却意味深长,似乎明白了对方一些什么。

这“笑”,是人类通用的。他和她,都懂了。

我和副团长,也笑了。

胖太太翻译误会我们的笑了。她用汉语对我们说:

“别笑我。请理解一个母亲的心吧!我想把儿子从北部边疆部队调到首都部队来,得依靠上校。我得和他拉关系。你们不知道,军队里的长官,向士兵要礼物呢!有一个士兵回来探亲,他的连长告诉他:回去你千万不要忘记对你妈说,我是一个吸烟的。要送外国烟呢,送本国烟不高兴呢。我这一次要把儿子调回来,要多多的英国烟、美国酒……唉!”

原来,这送礼、请客、走后门,不光是有“中国特色”,而是一个世界性流行病呵!悲乎!

一股风灌了进来。我们不禁身子一抖。

已完结热门小说推荐

最新标签