02小说网

02小说网>让孩子轻松说出地道英语 > §4 6个超简单准备你也可以在家给孩子做英语启蒙(第1页)

§4 6个超简单准备你也可以在家给孩子做英语启蒙(第1页)

§4 6个超简单准备,你也可以在家给孩子做英语启蒙

在我接触的关于孩子英语启蒙的问题中,最多的应该就是:父母担心自己的英文水平并不高,该不该在孩子面前说英语;在孩子面前张口,怕说错,或者怕自己的发音影响了孩子;不张口,又没法和孩子互动,引导孩子对英语产生兴趣。

我说的“讲英语”是指用英语来说话,互动交流,而不仅仅是亲子阅读。有信心的家长自然可以读原版绘本给孩子听,不愿意读的也可以用听绘本音频的方式来补充,可是日常对话这部分,孩子最能真切感受到的语言情景,却是没办法用其他途径代替的,我们不应该忽略这一非常重要的启蒙途径。

说起来,父母是孩子最好的启蒙老师。我们都知道,孩子一出生就对父母的声音最敏感,母语的习得,也是靠模仿、互动。脑科学家梅迪纳研究发现:让婴幼儿看语言学习方面的DVD,对孩子的语言习得没有任何帮助,甚至会减少孩子的词汇量。而与宝宝交谈时所使用的词汇数量和丰富程度,才会实实在在影响孩子的词汇量和智商。孩子更容易在面对面的人际沟通时掌握词汇。孩子无论如何,是不会对父母口中说出的话置若罔闻的(青春期叛逆少年除外哈)。另外,学习外语需要有意义的、可理解性的输入,输入的内容要能让人理解,或者和现实生活相关,这样的输入才有意义,且更容易记住并使用。与孩子朝夕相处的父母,若能在日常生活的情境中,运用简单的英语和他们交流,更能让孩子感受到英语在他们生活中存在的意义。

学了多年哑巴式英语的父母们,可能对张口说英语很不适应。但不让孩子重蹈覆辙,不正是我们给他们启蒙的目的之一吗?如果你还在犹豫,下面几点也许能给你一定的鼓励。

准备1:你只需掌握最简单的词汇

想要对着你的孩子讲话,你既不需要认识6000个以上的单词,也不需要背诵马丁·路德·金的“I have a dream”。当孩子还是小baby时,最先学会的母语词汇是什么呢?妈妈、爸爸、宝宝、奶奶、不要(学会说不之后的宝宝最头疼了吧)等等。我们跟他们说些什么呢?也无非是些简单的词,喝奶、睡觉、又尿尿啦、便便、乖、宝宝不哭之类的。学会说这些英文词,不需要过四六级吧。大家稍微看看单词,读一两遍,就可以在孩子面前用起来。我刚开始跟Emma说英语时,她才几个月大。我并没有做任何规划,也不懂第二语言习得的规律,只是觉得生活中需要跟她说些什么,就用英语说好了。一开始,其实自己也觉得在家讲英语别扭,于是就尽量少说,只用单个词。不过我发现,单个词还能表达不少完整的意思呢。比如:

e。 来。

Go。 去那儿。

Where? 哪儿呢?

Here。 在这儿。

Yes。 好。

Nice! Good! 不错。真棒!(Yes也可以表示鼓励呢)

No。 别这样。不好。

Stop。 停下。

Listen。 听。

&。 安静。

开始在家跟女儿说英语时,我会说完英文再用中文重复一遍。不过不久,我就发现这样做其实没有必要,尤其对小baby。只要我说话时看着她,再带点表情和手势,她好像就明白了。我估计宝宝们的猜测能力比我们还强,毕竟刚出生时,他们只能靠观察和猜测来理解周围世界。

还有几种既简单又常用的句式,家长们一定都能掌握:

Do+something: Bring the bowl,please。 请把碗拿来。

&,s+do+somethi,s go out! 我们出去吧!

Don,t+do+something: Don,t run so fast! 别跑那么快!

It,s time to+do+something: It,s time to go to bed。 该睡觉了。

这几个句式,恐怕能覆盖一半以上的家庭生活场景吧。另外,孩子日常接触到的东西的名称,也不需要全部记住。十几种食物的英文,十几种用品的英文,足矣。

准备2:选一本字典

在辅导我女儿Emma语文作业的时候我就发现,有一本大部头字典在手边相当方便,因为有很多字词我不知道确切的意思,还是需要查过字典,再解释给她听。手机应用固然方便,但总觉得没有字典词条里解释的那么详细。市面上有很多英文字典,可以买一本自己用,也可以买本儿童版的和孩子一起查。

手机词典贵在方便,我也经常用手机里的金山词霸查词。不过不管用什么样的字典,我都会遵循下面两点:第一,尽量翻看英英词典,用英文来向孩子解释生词,而不要直接念出中文释义。仔细想想看,记住单词的中文意思其实并没有什么用,就连考试里都不会有“写出下列单词的中文意思”这样的题。而用英文解释单词,不光更准确,还能让孩子多接触英文。如果可能的话,自己试着用简单的英语解释,可能比字典还更容易让孩子理解,比如,解释store,就可以说 “It's just a shop。”;解释whi means plai you do when I won't take you to KFC。”。让解释尽量贴近生活。第二,尽量用例句来解释单词的用法。背过单词的人都知道,没有例句很难记住单词。字典当然可以给我们列出很多例句,但如果我们自己能活学活用,用生活中的场景来造句,就更好了。

比如,某天读故事时,Emma问我“fused”的意思,我就告诉她说:“If you're fused,you don't know what's happening or what to do。”之后,又给她举例子说明:“I am fused。 You say carrots are yucky,but you love carrot juice。 Do you like carrots or not?”这个例句是来源于真实生活的,因为Emma这孩子超级讨厌吃胡萝卜,但却挺喜欢喝胡萝卜汁。听到这里她哈哈大笑,说:“Don't be fused。 I hate to eat carrots,but I like carrot juice。”这样一解释,比照搬中文解释“困惑的、糊涂的”要清楚有趣许多吧。而且,查生词本身,就不只是简单的寻找答案,而是变成了学习和运用的过程。

准备3:创造机会,让孩子和英语更好的人对话

很多人以为,Emma的英语这么好,百分之百要归功于我。确实,我充当了她英语生活的“构建师”以及主要践行者,可我不想让自己成为她英语听说的唯一来源,当然也不想给自己压上太沉的担子,所以还是得借助外力。我给Emma报了外教课,不过我对外教上课的内容并不十分在意,只要比日常生活更广泛就行。上外教课的主要目的是创造机会让她和英语更好的人说话。母女在一起交谈,再怎么拓展话题空间也还是有限的,可是上课时,师生间的话题可以包罗万象。

家长需要想到的是,自己英语再好,对孩子的影响仍然是有限的,创造机会让孩子使用英语、拓展词汇,才能让他们的语言能力更上一个台阶。帮孩子寻找外国小伙伴约着一起玩儿,出国旅游让孩子负责部分外联工作,参加英语夏令营,上外教课……这些都可以成为补充,有效弥补家长英语的不足,还可以让孩子学以致用,找到使用语言的乐趣。

准备4:你需要一张“厚脸皮”

家长在准备给孩子做英语启蒙的时候,就要放下心理包袱,并做好长期坚持的准备。和孩子说一门母语以外自己又不精通的语言,刚开始肯定有困难,而且会觉得怪怪的。平时自然说出的话,变成英语后,怎么都显得装腔拿调的。但是请放心,说多了之后,虽然你的英语水平不一定会进步(别打我,我是说孩子的英语一定进步比你快),但是,别扭的感觉一定会消失。

不要以为只有非英语专业的父母才会不好意思开口,我刚开始跟Emma说英语时,多少也是觉得有些别扭的。只有我们两人时还好,但如果有其他人在场,我就会非常不好意思开口。不过这个不好意思的过程不会一直持续的。

现在,我的脸皮已经厚到在电梯里也可以小声跟Emma说英语,周围人奇怪的目光可以完全屏蔽掉。有一次,小区电梯里一个不认识的老大爷听到我们说英语,居然开口跟Emma说:“eak English!”原来大爷年轻时就喜欢学英语,发现志同道合的小朋友特别高兴。后来大爷和Emma几乎成了忘年交,每次见面都会用英文跟Emma打招呼聊天。其实这位老爷爷的发音非常一般,可是80岁高龄的老人还在学在用,年轻的父母们有什么理由不开口呢?

至于怕发音不好带坏孩子,也不必顾虑。父母的口语对孩子有一定的影响,但不会太大,孩子多听音频后,会自动纠正的。就像我们说普通话,多少都会有点口音,但不妨碍孩子可以说得流利并且标准。语言最重要的还是使用和交流,就算母语是英语国家的人,各地的口音也是不一样的。试问,你会因为自己的普通话不标准,就不跟孩子讲话吗?

当然,家长也需要继续学习。学到适合日常用的一种句型或一些短语后,就立刻找机会讲给孩子听,现学现卖,才是巩固记忆的王道。

已完结热门小说推荐

最新标签