讲父母之爱的书,典型的有《逃家小兔》和Llama Llama系列;
以动物为主角的书(没有对动物不感兴趣的小朋友吧),典型的有小狗Noodles系列、小狗Biscuit系列、大红狗Clifford系列等;
跟数数、形状、颜色有关的启蒙书,适合3岁左右的孩子,典型的有Fish Eyes、Zin! Zin! Zin! A Violin、Goodnight Moon 123。
我举两个例子。只要给孩子读过绘本的家长,都应该给孩子读过《好饿好饿的毛毛虫》,它情境很简单,全部用类似“小毛毛虫吃了什么”的句子,书的画风也很明快。
Good Night,Moon(《晚安,月亮》)这本书非常适合给启蒙时期的孩子阅读。这本书是我和Emma最早阅读的一本绘本。书中句子非常少,也非常简单,小兔子和屋子里所有的物体说晚安,但是会吸引小朋友的注意。孩子都会被书中鲜明的色彩,仪式感的道别所感动,这本书也是韵文的典范。说到韵文,不得不说苏斯博士系列。其实苏斯博士写了很多书,难易程度不一样,推荐给刚启蒙的孩子看Beginner Bookes系列。苏斯博士的书,有人喜欢,也有很多人不喜欢,因为它的故事比较没有故事性,大部分是用韵文搞笑。但是,这套书编写得非常科学,是用几十个词汇编出的一本书。这需要衔接得非常巧妙。
成套的绘本系列,Clifford系列比较推荐。它比之前的几本稍难,但不是很难,因为图画非常简单明了,一看就知道情节是怎么回事。启蒙有一段时间的孩子,比较推荐金色童书系列,基本上是迪斯尼和经典的动画片和童话改编的,是用金色做的封面。很多家长一进入绘本这个神奇的世界,会一下子买很多成套的书。我不建议一开始就成套成套地购买,然后才发现孩子对其中的一套不感兴趣。刚开始,少量地购买,不同类型地买,看看孩子喜欢什么样的书,是喜欢情节性强的书,还是画面温暖的书,还是简单只有几句话的书,等摸清了情况,就可以有的放矢地给孩子选书了。
读书的时候,要鼓励孩子自由探索。小孩子很难坐得住,常常乱爬乱翻。这种时候家长千万不能心急或者觉得孩子不认真。更有家长甚至会气哭,内心非常委屈,觉得自己给孩子找来了这些好书,捺着性子给他念,各种方法用尽了,还这么不赏脸,一点都不专心。孩子比较小,这些行为都是正常的,要接受更要淡定,父母的状态是会影响孩子的,你念书的时候,是不是很放松,很开心,孩子都能感受到。有一个好的状态,比什么都强,毕竟,我们要的是陪伴,不要硬逼着孩子怎样怎样。
别人总结出来的书单,可以帮助家长甄选,比如汪培珽和廖彩杏的书单。我个人比较喜欢廖彩杏的书单,因为分级做得非常好,级别分得比较科学,做了一年52周阅读计划,坚持下来效果很好。汪培珽的书单我也很喜欢,因为里边有许多实用的书。我和Emma非常喜欢I read系列,因为这个系列既有绘本的优美性,又具备分级读物的特色,分级合理。
直接上亚马逊美国的网站,按照年龄度和好评度选书,这也是一个不错的方法。买书时看准出版社,学乐、兰登、企鹅等,这些大的出版社的绘本应该都是精品。
下面给大家发一个私人书单,里面的书非常适合英文零基础的孩子。孩子之前没有看过英文书、没听过英文,都可以给他读。
私人书单:最适合零基础孩子的12本英文绘本
我琢磨了很久想推荐一些适合零基础孩子看的绘本给大家,却一直没有动手,原因主要是网络上已经有很多启蒙绘本书单了,我有些质疑自己再写一篇的必要。不过今天我终于鼓起勇气来凑这个热闹,因为我想通了,书单其实不光是一系列书的名字和介绍,更是推荐者读过后的心得和体会,而后者是无法复制的。
这次我推荐的书都是真正适合零基础,也就是从来没有进行过英文启蒙,也没有上过任何英文班的孩子。
(1)Good Night,Moon
只要你知道绘本,就会知道《晚安,月亮》。Margaret Wise Brown的这本跨越半个多世纪的经典绘本,即使在中国,也可以用来轻松区分关注英文绘本和不关注的家长们。在一个陈设简单的房间里,躺在**的小兔子向房间里的每一样熟悉的事物静静地道晚安。如此简单的情节,却能让孩子们爱不释手。这是Emma最早的启蒙绘本之一,她至少有过四个版本,在我的苦苦劝说下才送了几本给别的孩子。
虽然简单,但细看就能发现作者的用心。另外,对比一下Brown的另一本书Runaway Bunny,也能发现两本书里有些有趣的呼应。
这本书是一定要在睡前讲的。主题就是晚安,家长可以用打哈欠,然后挥手道别的方式把孩子带入情境,而其余的物体名字都可以边读边用手指着图画上对应的部分。所以,这本书光靠动作,不用翻译,孩子也能听明白。
(2)Good Night,Gorrila
同样是晚安书,Peggy Rathmann的这本书虽然不如Good Night,Moon那么经典,但却似乎更适合启蒙。这本书一共只有10个词,如果把good night算作一个词,那么就只有9个词了!除了good night,就只有gorrila,elephant,lion,hyena,giraffe,armadillo等几种动物的名字,还有一个zoo一个dear。不过,简单不等于乏味,这个发生在动物园管理员、大猩猩和其他一些动物间的故事一定会让你和孩子忍俊不禁。
给孩子选启蒙绘本的一大难题就是怎样选出既适合孩子的语言程度又适合他的认知能力的书。尤其是给大一点的孩子选书,更是如此。我觉得这本书就很适合大龄的、刚接触英语的孩子。
(3)The Very Hungry Caterpillar
这是卡尔老爷爷最著名的绘本。毛毛虫化茧成蝶是小孩子们经常会遇到的故事主题,也是大部分幼儿园都会讲到的内容。可是你见过这么色彩斑斓的萌萌的毛毛虫吗?它会治愈你家孩子的蠕虫恐惧症吗?反正我可以告诉你,这本书让Emma和我玩了好几年的手指毛毛虫游戏,也就是把手指当作毛毛虫,让两只毛毛虫对话或者做游戏。
书中的单词包括从Monday到Sunday的星期词汇,以及各种生活中常见的美食词汇。因为是洞洞书,所以最好的阅读方式当然是让孩子自己翻书,或者体会eat through(吃穿某种食物)的感觉。这本书能衍生出无数种游戏方法,除了用手指假装毛毛虫外,也可以让孩子当毛毛虫,家长用手捏起书里一样吃的,比如冰淇淋,递给孩子吃,同时说“An ice cream for you。”或是“Here's an ice cream。”,最后让孩子做出肚子疼得打滚的样子。然后家长接着读书,孩子则可以表演一觉醒来变成蝴蝶的样子。
卡尔老爷爷的其他绘本也一样值得推荐给零基础的孩子读,比如Brown Bear,Brow Do You See?(《棕熊,棕熊,你看到什么?》)、Panda Bear,Pa Do You See?(《熊猫,熊猫,你看到什么?》),这都是韵律感极强且一看就懂的书。
(4)Pat the Bunny
“Judy pat the bunny。 Noat the bunny。 Judy play peek-a-boo(小宝版的躲猫猫)with Paul。 Noeek-a-boo with Paul!”美国儿童文学作家Dorothy Kunhardt早在1940年就出版了这本触摸书,书中有很多有创意的互动方式,现在看来可能是触摸书的标配,可在当时绝对是颠覆了人们对传统绘本的观念。想想看,60年前的美国孩子就有理念这么先进的书可以看,实在是幸福。
有了各种好玩的机关,你根本不用把文字翻成中文解释给孩子听,只要让他们自己发现机关所在,或者边读边给他们示范一下就好了。如果孩子反复玩一种游戏,别忘了你也可以反复把文字朗读给他们听噢。
(5)Go Away,Big Green Monster!