02小说网

第廿九回 披坚执锐捷逢挫 落井下石金换铜（第3页）

#福佑可汗：即伊儿汗国汗王完者都，“完者都”为蒙语“洪福庇佑”之意。

杨箫尚未出声，我想起晨间御使赐下的酹金诏书，从怀里掏出，褪下珠串递给先知。

苏澜接过文书展开一看，微微一笑："范少君，老朽历人无数，似你这般文才武略的少年英雄，直到今日才遇上。”我亦知不济得事，当下别无他计，只好老着脸皮，“区区十万贯，尚请前辈笑纳。”

苏澜在将诏书卷好，又递到我面前，我退开一步，“礼薄情重，前辈莫要推辞。”苏澜摇头道：“今夜之后，几位声价非俗。老朽若是贪图这几张废纸，忒也糊涂。”

忽听得一阵尖厉啸声，阵前的土障中了一发炮弹，泥土血肉飞溅。我扯着黛绮丝，跃开一边。再看苏澜与杨箫，也已闪开。那炮障中尚有未死透的怯薛官兵，凄声惨叫。原来官军见义军踟蹰不前，猜到我军无炮，竟推了炮车沿官道出营，意图乘夜偷袭。好在未伤及义军人马。波斯船队立时开炮反击，当先的炮车着了数弹顿作粉碎，官军见势不妙叫骂声中撤回百十步。

杨箫顾不得身上泥污，沉声道：“不知前辈意下如何，尚望快快见告”。

先知掸净肩头灰尘，缓缓道：“杨少君或者不知道，但你那兄弟必然明白。”我奇道：“我如何明白？”

“老朽来此但求一支令牌，此为本教圣物。望杨少君莫要吝惜，”此言一出，身后众头领立时议论纷纷，有晓得原由的已是低声咒骂。

我想到黛绮丝日来种种行径，方才明白：她在雷峰塔下不告而别，竟是取了伯父的圣火令回波斯坊交与苏澜。与我相识以来，种种行迹皆是受人指使，并无真情实意。师父早有点醒，我却执迷不悟，乃至于此。此刻心中恼怒实是难以复加。眼望黛绮丝。但见紫色面纱掩不住她颦眉蹙额，双手紧握，指尖陷入肉中。她右肩流苏凸起，正是竹林争斗时被方琇剑气所伤包扎之处。爱恨交加，不忍出言斥责。

扪心自问，我如今相助明教，实是无愧于心。黛姑娘虽别有所图，终是为着我与明教众兄弟，道义并无亏欠。纵使她不取伯父圣火令，眼下情形并无差别。

复又盘算：这波斯老奸借机勒索圣火令，之前已经许了他重谢，难以食言；况且伯父的圣火令此刻未必便在苏澜身边。反悔硬抢，成算不大。如无炮船援助，官军若仗了火炮优势连环进逼，只怕天未亮时明教人马已溃不成军。

时机紧迫，这圣火令是死物，不过一柄坚硬令牌而已。一咬牙以波斯语道：“好，我那支便允了你。”

苏澜轻嗤一声：“范少君莫要与狐谋皮。”不屑一顾，言下之意，竟是已将伯父圣火令视为己物。

#苏澜的波斯语原文为“??????????????????????????????????????????????????????????????????????”即：切莫借某人的资财，来算计此人。出自《卡布斯教诲录》。英文中类似谚语“RobPetertopayPaul”。

杨箫闻言一惊，抬眼望我。我知苏澜得寸进尺，觊觎中土明教余下唯一圣火令，微微摇头。杨箫眼中光芒更是黯淡，又复低头沉思，踌躇难决。我心中愧疚万分，无言以对。

蓦地里一声怒喝：“波斯老贼，竟敢趁火打劫！”正是庄铮，提了狼牙棒便要上前直取苏澜，说不得与彭莹玉死死抱住不放。张中厉声道：“见圣火令如见教主，杨箫你要我每全听这胡人号令么？”冷谦仰天叹道：“可怜右使……”说不下去。燕山及其余头领面色愤懑悲恸，目光如箭瞪视杨箫。杨箫紧抿嘴唇，沉默无语。我心想倘若伯父在此，不知作何决定。

苏澜恍若无视周遭纷乱，微笑道：“波斯人氏，知礼守信，老朽自有分寸，杨少君莫要担忧。”

杨箫沉声道：“即是如此，晚辈亦有一事相求。”苏澜点头道：“但凡老朽力所能及，敢不效命。”杨箫唤过燕山道：“燕大叔，烦你选二十四名弟兄随了波斯教友到他每船上。”燕山尚未点头，苏澜已皱眉道：“杨少君可是信不过老朽么？”

我知杨箫心意，道：“前辈休要误解，我方弟兄不谙火器操放，尚请指点。少时缴获官军大炮，自可运用。”

苏澜笑容一敛，正要说话，黛绮丝疾步上前在他耳边低语几句。苏澜略一思索，道：“还请二位少君当了众教友面起誓，老朽方可放心安排。”

杨箫叉手胸前成火焰状，朗声道：“明尊在上，杨某今日将圣火令抵押与波斯教友质借六条炮船，若是反悔戕害，他日必死于刀剑之下！”苏澜冷笑道：“杨少君，今日之事，你若不反悔，便能有好结果么？”

杨箫剑眉一轩，待要发作。我立时双手合什，以波斯语念道：“撒赫札德·马兹班·范瑶今日若反悔谋害波斯友军，必堕阴寒地狱不得超生！”

#撒赫札德·马兹班为波斯语：王子。杨箫虽然也懂这门外语，但他不了解兄弟的真实身世，以为只是泛指皇帝外甥之意，此刻范瑶的憋屈痛苦只有苏澜明白。

苏澜闻言身子一震，定睛凝视我良久，方才缓缓道：“你原已晓得了。”鹰隼般锐目一转，扫向黛绮丝。我摇头道：“家师入灭前告知晚辈，与黛姑娘无关，前辈莫要怪罪。”苏澜回过头来，又复微笑：“既然二位如此，老朽恭敬不如从命了。”

燕山此时已点了二十四名少年在旁待命。杨箫复又取出怀中圣火令，目光落在令牌上直如千钧，双手攥紧，骨节发白，终是一扭头递到苏澜手中。我不忍再看，转身见着众头领群情涌动，彭莹玉与说不得极力安抚“救回左使，尚能取得另一支”。纵是如此，草孩儿热泪盈眶，按捺不住，“哇”的哭出声来。

苏澜面露喜色，取了眼镜在衣襟上擦拭，眯眼仔细端详圣火令，抚摩再三方才收起，拈须微笑道：“现下银货两讫。老朽无能，岂敢差遣中国英豪。诸位教友请自便罢。”

#汉代时已有水晶磨制的眼镜雏形，欧洲亦有阅读石一物。技术流传路线已不可考。1286年前后，欧洲（意大利）发明出单片眼镜。元代多称此类辅助视力的工具为水精（通晶字之材质）或火精（聚集取火），今为免歧解，暂从现代汉语。